mit im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für mit im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

II.mit [mɪt] ADV (ebenfalls)

Wissensecke: Präpositionen mit Dativ
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
mit etw protzen
перча се с нщ
mit etw protzen (mit Worten)
хваля се с нщ
mit Vorbedacht
преднамерено
mit Vorbedacht
умишлено
etw mit etw auskleiden (Fläche, Raum)
облицовам нщ с нщ
etw mit etw auskleiden (mit Tapeten)
слагам тапети на нщ
mit etw zurechtkommen
справям се (добре) с нщ
mit etw zurechtkommen (auskommen: mit Geld)
оправям се с нщ
mit jdm zurechtkommen
погаждам [o. разбирам] се с нкг
mit Bedacht
обмислено
mit Bedacht
внимателно
mit Bedacht handeln
постъпвам [o. действам] обмислено
(mit etw) kollidieren
сблъсквам се (с нщ)
mit jdm/etw kollidieren
влизам в колизия [o. сблъсквам се] с нкг/нщ
jdn/etw Akk mit jdm/etw Dat gleichsetzen
отъждествявам нкг/нщ с нкг/нщ
jdn/etw Akk mit jdm/etw Dat gleichsetzen (als gleichwertig einstufen)
равнопоставям

Übersetzungen für mit im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
охотен (-на) (с радост, желание)
mit Vergnügen
охотен (-на) (с радост, желание)
mit Freude
снайперов (-а)
mit Zielfernrohr
снайперова пушка
Gewehr mit Zielfernrohr [o. mit optischem Visier]

mit Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

mit dem ist nicht mehr viel los abw ugs
него не го бива вече (болнав е)
mit jdm Kontakt aufnehmen, mit jdm in Kontakt treten
установявам контакт с нкг
mit jdm Kontakt aufnehmen, mit jdm in Kontakt treten
влизам в контакт с нкг
mit jdm Kontakt haben, mit jdm in Kontakt stehen
в контакт съм с нкг
gestern hätte ich mit der Arbeit angefangen
вчера щях да почна работа
versorgen mit +Dat , ausrüsten mit +Dat
снабдявам с
den Hof mit einer Hecke/mit einer hohen Mauer umgeben
заграждам двора с жив плет/с висока стена
mit beiden Händen in die Vollen greifen übtr
бъркам с две ръце в нщ ugs
einen politischen Kampf mit kompromittierenden Materialien führen
водя компроматна война
mit jdm ins Gespräch kommen/ein Gespräch anfangen
влизам в/завързвам разговор с нкг

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Laut Oberstaatsanwalt sollte mit dem Geld ein Nationales Zentrum aufgebaut werden.
de.wikipedia.org
Auf den Reichtum seines Besitzers weisen die drei Säulenreihen mit je sechs Säulen hin.
de.wikipedia.org
Der Verband ist mit eigenen hauptamtlich besetzten Geschäftsstellen in Berlin mit Ressort Wissenschaft & Gesellschaft und in München mit Ressort Ausbildung & Karriere vertreten.
de.wikipedia.org
Der Formenwandel hängt direkt mit dem jahreszeitlichen Fortpflanzungszyklus zusammen.
de.wikipedia.org
Im Winter begnügen sich die meisten Halsbandlemminge mit Tunneln im Schnee.
de.wikipedia.org
Der ursprünglich barocke, dreischiffige Innenraum der Kirche wurde 1884 im neuromanischen Stil umgebaut und mit einem Hochaltar und den beiden Chorgestühlen ausgestattet.
de.wikipedia.org
Innen am Aufgang zum Turm befinden sich drei kreisrunde Medaillons mit Darstellungen der klugen und törichten Jungfrauen.
de.wikipedia.org
Sexualisierte Gewalt und sexualisierter Machtmissbrauch beschreiben Handlungen mit sexuellem Bezug ohne Einwilligung beziehungsweise Einwilligungsfähigkeit des Betroffenen.
de.wikipedia.org
Die weite Tal-Landschaft ist häufig mit Sanddorn bewachsen.
de.wikipedia.org
Im Verbreitungsgebiet des Amazonas-Zwergkauzes kommen mehrere weitere Sperlingskauz-Arten vor, mit denen dieser verwechselt werden kann.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"mit" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"mit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste