-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „daraus schließen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die veränderte Erbinformation bewirkt, dass das Gen bei großen Pferden seltener abgelesen wird als bei Ponys.
Daraus schließen wir , dass LCORL das Größenwachstum bei Pferden begrenzt .
www.uni-protokolle.deThis mutation has the effect that the gene is not read as often in large horses as it is in ponies.
"We conclude from these findings that LCORL limits size growth in horses.
www.uni-protokolle.deNach bisherigem Erkenntnisstand funktionierte das Alpha-Röntgen-Spektrometer nach der Landung von Philae wie erwartet.
" Wir haben den Stromverbrauch und andere Parameter gemessen und können daraus schließen , dass alle Schritte wie geplant abgelaufen sind " , teilt Dr. Göstar Klingelhöfer von der Johannes Gutenberg-Universität Mainz ( JGU ) mit .
www.uni-mainz.des landing.
"We have measured power consumption and other parameters from which we can conclude that all operating processes are working as planned," said Dr. Göstar Klingelhöfer of Johannes Gutenberg University Mainz (JGU).
www.uni-mainz.deBei Poschen z.B. beträgt die Differenz normalerweise um die 12 cm.
Nehmen wir noch die hintere Rocklänge ( 100 ) hinzu , können wir daraus schließen , daß hinten kein oder ein sehr kleines Polster war .
Ich vermute also, daß diese Robe über Poschen oder einem schmalen Panier getragen wurde, was die Datierung näher an 1760 als an 1770 rückt.
marquise.deIn case of pocket hoops, for instance, the difference typically comes to 12 cm, give or take one.
If we take the back skirt length (100) into account, we can deduce that there was no or only a small bum pad.
This suggests that the dress was worn over pocket hoops or a small panier, which puts the creation date closer to 1760 than 1770.
marquise.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- darauf folgend
- darauffolgend
- daraufhin
- darauflegen
- daraus
- daraus schließen
- darben
- darbieten
- Darbietung
- darbringen
- Dardanellen