Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „sogar bis“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Insgesamt wird dadurch die Nachfrage nach Wasser erheblich ansteigen.

In Regionen mit besonders hoher Wasserknappheit wird der Bedarf die Wasserverfügbarkeit sogar um bis zu 40 Prozent übersteigen .

Um in Zukunft die Versorgung der wachsenden Weltbevölkerung mit Wasser, Energie und Nahrung sicherzustellen, müssen Entwicklung und Management von Wasser, Energie, Landwirtschaft, Klima und Biodiversität zusammen gedacht, geplant und gesteuert werden.

www.giz.de

Both trends will significantly increase the demand for water.

In regions in which water is particularly scarce, demand for water will exceed supply by up to 40 per cent.

To ensure that the growing world population is adequately provided with water, energy and food, the development and management of water, energy, agriculture, climate and biodiversity must be conceived, planned and organised holistically.

www.giz.de

LED-Technologie auf dem Vormarsch Leuchtmittel auf Basis der LED-Technologie sind seit einiger Zeit in solcher Helligkeit auf dem Markt, um einen wirklichen Ersatz für herkömmliche Haushaltslampen darzustellen.

Mittlerweile bieten Qualitätshersteller Austauschlösungen für herkömmliche Glühlampen bis 60 Watt oder sogar bis 75 Watt an .

LED-Lampen, wie die des österreichischen Qualitätsanbieters LEDON, arbeiten dabei äußerst energieeffizient und sparen gegenüber Glühlampen zwischen 80 und 90 Prozent der aufgenommenen Energie ein (20 bis 30 Prozent gegenüber Energiesparlampen).

www.ledon-lamp.com

LED technology gaining ground Light sources based on LED technology have been available on the market for some time now and offer the brightness necessary to constitute a genuine replacement for traditional household lamps.

In the meantime, quality manufacturers offer replacements for conventional incandescent lamps of up to 60 watts or even of up to 75 watts.

High-quality LED lamps produced by the Austrian company LEDON are particularly energy-efficient and save between 80 and 90 percent of energy compared to incandescent lamps (20 to 30 percent compared to CFL energy-saving lamps).

www.ledon-lamp.com

Der Durchschnitt liegt bei 3 bis 4 Litern und kann im Alter auf Werte von weniger als 2 Litern abfallen.

Leistungsschwimmer erreichen sogar Werte von bis zu 8 Litern !

Wobei bei Frauen das Volumen etwa um 25% niedriger als beim Mann liegt.

www.wep.at

The average is 3 to 4 liters and can be aged to values of less than 2 liters drop.

Professional swimmers even reach values of up to 8 liters!

Lower in women taking the volume to about 25% as the man lies.

www.wep.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文