Übersetzungen für „Merger“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Mẹtzger <-s, -> SUBST m

Metzger

屠夫 túfū

Metzger

肉商 ròushāng , 卖肉者 màiròuzhě

I . mẹrken VERB trans

merken

觉察 juéchá , 发觉 fājué

einen Betrug merken

发觉一个骗局

II . mẹrken VERB refl

merken

记住 jìzhù

sich eine Telefonnummer merken

记住一个电话号码

Ạ̈rger <-s> SUBST m

Ärger

不愉快 bù yúkuài , 恼火 nǎohuǒ , 生气 shēngqì

Ärger

麻烦 máfan , 烦恼 fánnǎo

Bụ̈rger <-s, -> SUBST m

Bürger

公民 gōngmín , 国民 guómín

Bürger

市民 shìmín

Bürger

平民 píngmín

Meer <-(e)s, -e> SUBST nt

Meer

海 hǎi , 海洋 hǎiyáng

ans Meer fahren

去海滨

übers Meer fahren

驶过大海

Me̱ter <-s, -> SUBST m o nt

Meter

米(公尺) mǐ

Geiger <-s, -> SUBST m

Geiger

小提琴手 xiǎotíqínshǒu

le̱ger [leˈʒɐ̯] ADJ

leger

随便的 suíbiànde , 无拘束的 wú jūshù de

leger

洒脱的 sǎtuōde , 休闲的 xiūxiánde

ma̱ger ADJ

mager

瘦的 shòude , 瘦小的 shòuxiǎode

mager

微薄的 wēibóde , 微小的 wēixiǎode

ein magerer Lohn

微薄的工资

mager

无脂肪的 wú zhīfáng de , 低脂肪的 dī zhīfáng de

Ne̱ger <-s, -> SUBST m abw

Neger

黑人 hēirén

Mẹsser <-s, -> SUBST nt

Messer

刀 dāo , 小刀 xiǎo dāo

jdn ans Messer liefern

出卖某人

jdm das Messer an die Kehle setzen

威逼某人(把刀放在某人的脖子上)

Zeiger <-s, -> SUBST m

Zeiger

指针 zhǐzhēn

mẹrkbar ADJ

merkbar

可察觉的 kě chájué de , 明显的 míngxiǎnde

merkbar

能记住的 néng jìzhù de

diese Zahl ist gut merkbar

这个数字很好记

Erre̱ger <-s, -> SUBST m

Erreger

病原体 bìngyuántǐ , 病菌 bìngjūn

Meister <-s, -> SUBST m

Meister

师傅 shīfu

Meister

名师 míngshī , 名家 míngjiā , 能手 néngshǒu

Meister

冠军 guànjūn

Meister

巨匠 jùjiàng

Übung macht den Meister

熟能生巧

Meister über etw werden

精通(o.擅长)某事