Deutsch » Chinesisch
Meintest du vielleicht: Spalt , Spinat , parat , Spargel , sparsam , Spaghetti , Spacelab , Spalte , Span , Spange , Spanne , Sparer , Sparte , Spaten , Spatz , Spaß , sparen , spaßen und spät

Spạlt <-(e)s, -e> SUBST m

Spina̱t <-(e)s> SUBST m

para̱t ADJ

Spạrgel <-s> SUBST m

spa̱rsam ADJ

Spaghẹtti SUBST Pl

Spạtz <-en / -es, -en> SUBST m

Spa̱ten <-s, -> SUBST m

spa̱ßen VERB intr

Verbtabelle anzeigen

Spạlte <-, -n> SUBST f

Spạnge <-, -n> SUBST f

Spạnne <-, -n> SUBST f

I . spa̱ren VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II . spa̱ren VERB intr

Verbtabelle anzeigen

Spa̱rer <-s, -> SUBST m

Spạrte <-, -n> SUBST f

spä̱t ADJ

Spa̱n <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Wissensecke: Deutsche Sprichwörter

Spa̱ß <-es, ̶̈ e> SUBST m

Spacelab <-s, -s> [ˈspeislæb] SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Damit spricht der Kritiker der Presse die exorbitante Beweglichkeit der Sängerin an, die sogar während der Hauptarie einen Spagat schaffte.
de.wikipedia.org
Um den Spagat zwischen Arbeit und Haushalt weiterhin meistern zu können arbeiteten die Frauen jeweils «halbe Schichten», vier anstelle der damals üblichen acht Stunden täglich.
de.wikipedia.org
Der Kameradschaftsmythos sei dem Spagat (aktueller) ziviler Normen und (historischer) verbrecherischer Praxis nicht mehr gewachsen gewesen.
de.wikipedia.org
Er versucht den Spagat zwischen Kinderevangelisation (wie im Kindergottesdienst oder bei Kinderbibelwochen) und der Erwachsenen-Generation.
de.wikipedia.org
Sie alle leben einen bizarren Spagat zwischen Träumen von einem besseren Leben und brutalem Alltag.
de.wikipedia.org
Allerdings kann durch dauerhaftes Training und Dehnung die Flexibilität ähnlich einem Spagat so erhöht werden, dass Schäden minimiert werden.
de.wikipedia.org
Der Spreizsprung beim Eiskunstlauf ist als Spagat in der Luft zu verstehen.
de.wikipedia.org
Einige der Veranstalter versuchen den Spagat zwischen Tradition und Moderne, andere haben sich ganz zugunsten der Moderne entschieden.
de.wikipedia.org
Der Spagat lag in der politischen und der sozialen Zielsetzung der Vereine.
de.wikipedia.org
In seinen 6-Sekunden-Videos unterhielt er seine Fans oft mit Slapstick und überraschenden Spagaten in der Öffentlichkeit.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Spagat" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Spagat" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste