Übersetzungen für „passer“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

pạssen VERB intr

passen

合身 héshēn , 合适 héshì , 相称 xiāngchèn , 相配 xiāngpèi

dieses Kleid passt ihr gut

这衣服很合她的身

er passt nicht zum Lehrer

他不宜当教师

passen

合…的心意 hé … de xīnyì

der neue Mann passt dem Chef nicht

新来的人不合上司的意

passen

(纸牌游戏中的)不叫牌 bù jiào pái

passen

(足球运动中的)传球 chuánqiú

Wạsser <-s, -> SUBST nt

Wasser

水 shuǐ

hartes Wasser

硬水

etw fällt ins Wasser

某事落空了

Wasser

水分 shuǐfèn , 汗水 hànshuǐ , 泪水 lèishuǐ

Wasser

水域 shuǐyù

Wasser

湖 hú , 河流 héliú

pạssend (Part Präs)

passend

适合的 shìhéde , 适当的 shìdàngde , 恰当的 qiàdàngde

ein passendes Wort finden

找到一个恰当的词

Pạscher <-s, -> SUBST m

Pascher

走私者 zǒusīzhě , 走私犯 zǒusīfàn

wạssern VERB intr +haben, sein

wassern

(飞机等)水上降落 shuǐshàng jiàngluò

pạssiv ADJ

passiv

被动的 bèidòngde , 消极的 xiāojíde

passiv

被动态的 bèidòngtàide

Pạssiv <-s, -e> SUBST m

Passiv

被动态 bèidòngtài

Wissensecke: Das englische Passiv

Pạsto̱r <-s ...o̱ren / ...o̱re / ...ö̱re> SUBST m

Pastor

(基督教)牧师 mùshi , 传教士 chuánjiàoshì

bẹsser ADJ (gut 的比较级)

besser

较好的 jiàohǎode , 更好的 gènghǎode

besser gesagt

更确切地说

das ist besser als nichts

这比没有好，这聊胜于无

besser ist besser

宁可小心些，还是谨慎些为好

Mẹsser <-s, -> SUBST nt

Messer

刀 dāo , 小刀 xiǎo dāo

jdn ans Messer liefern

出卖某人

jdm das Messer an die Kehle setzen

威逼某人(把刀放在某人的脖子上)

Fa̱ser <-, -n> SUBST f

Faser

纤维 xiānwéi

Laser <-s, -> [ˈleːzɐ] SUBST m

Laser

莱塞 láisè , 激光 jīguāng

Laser

激光器 jīguāngqì

Ma̱ser <-, -n> SUBST f

Maser

纹理 wénlǐ , 木纹 mùwén

Maser

斑点 bāndiǎn , 斑纹 bānwén

Pẹrser <-s, -> SUBST m

Perser

波斯人 bōsīrén

Perser

波斯地毯 bōsī dìtǎn

Kaiser <-s, -> SUBST m

Kaiser

皇帝 huángdì , 帝王 dìwáng

Mauser <-, -n> SUBST f

Mauser → Mauserpistole

Siehe auch: Mauserpistole

Ma̱userpistole SUBST f

Mauserpistole

毛瑟手枪 máosè shǒuqiāng

Pa̱ter <-s, -> SUBST m

Pater

(天主教)长老 zhǎnglǎo , 教士 jiàoshì

Pạss <-es, ̶̈ e> SUBST m

Pass

护照 hùzhào , 通行证 tōngxíngzhèng

Pass

山中通路 shān zhōng tōnglù , 关口 guānkǒu

Pass

(足球中的)传球 chuánqiú