Meintest du vielleicht:

madera, madera blanda, aderezar, derecho, madera aglomerada, madera prensada, madeja, maderería, madera conglomerada, madera terciada, aderezo, comerciante maderero, madera de balsa, madero, fumadero, cartón madera, madera dura, maderaje und mamadera,

Übersetzungen für madere im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

madera SUBST f

- Feedback zu madera

1. madera:

madera (material)

madera (para la construcción, carpintería)

lumber esp. Am

madera (para la construcción, carpintería)

es de madera

it's made of wood

es de madera

mesa de madera

las puertas son de madera maciza

the doors are (made of) solid wood

madera de pino/castaño

pine/chestnut (wood)

la mesa no es más que una madera y dos ladrillos

the table is just a piece of wood and two bricks

una talla en madera

dar madera a alg. Col ugs

to make mincemeat of sb ugs

tener madera tiene madera de político

he has the makings of a politician

tener madera tiene madera de político

he's politician material

tener madera tiene madera de político

he's political timber Am

tocar madera

to knock (on) wood Am

tocar madera

to touch wood Brit

nunca me han operado, toco madera

I've never had an operation, knock (on) wood o touch wood

2. madera <maderas fpl > MUS:

woodwind + Sg or Pl Verb

3. madera (en golf):

madera de balsa, madera balsa SUBST f CSur

- Feedback zu madera de balsa

madera de balsa

madera aglomerada SUBST f

- Feedback zu madera aglomerada

madera aglomerada

madera conglomerada SUBST f

- Feedback zu madera conglomerada

madera conglomerada

madera dura SUBST f

- Feedback zu madera dura

madera dura

madera terciada SUBST f Chil

- Feedback zu madera terciada

madera terciada

madera prensada SUBST f

- Feedback zu madera prensada

madera prensada

cartón madera SUBST m

- Feedback zu cartón madera

cartón madera

madera blanda SUBST f

- Feedback zu madera blanda

madera blanda

comerciante maderero, comerciante de madera SUBST mf

- Feedback zu comerciante maderero

comerciante maderero

timber merchant

Übersetzungen für madere im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

madera [ma·ˈde·ra] SUBST f

- Feedback zu madera

1. madera (de los árboles):

madera prensada

madera prensada

madera prensada (cortada)

madera prensada (cortada)

¡toca madera!

ser de la misma madera

to be just the same

tener madera de

to have the makings of

tener [o ser de] buena/mala madera

(not) to have what it takes

2. madera ugs (policía):

maderería [ma·de·re·ˈri·a] SUBST f

- Feedback zu maderería

maderaje [ma·de·ˈra·xe] SUBST m, maderamen [ma·de·ˈra·men] SUBST m

- Feedback zu maderaje

maderaje de techo

madero [ma·ˈde·ro] SUBST m

- Feedback zu madero

madero (viga)

madero (tablón)

fumadero [fu·ma·ˈde·ro] SUBST m

- Feedback zu fumadero

fumadero de opio

aderezar <z → c> [a·de·re·ˈsar, -ˈθar] VERB trans

- Feedback zu aderezar

1. aderezar (preparar):

2. aderezar:

aderezar (condimentar)

aderezar (ensalada)

aderezo [a·de·ˈre·so, -θo] SUBST m

- Feedback zu aderezo

aderezo (condimentación)

aderezo (de ensalada)

mamadera [ma·ma·ˈde·ra] SUBST f LatAm

- Feedback zu mamadera

madeja [ma·ˈde·xa] SUBST f

- Feedback zu madeja

enredar la madeja übtr

to complicate matters

I.derecho [de·ˈre·ʧo] ADV

- Feedback zu derecho

II.derecho [de·ˈre·ʧo] SUBST m

- Feedback zu derecho

1. derecho (legitimidad):

derecho de asociación

freedom of association

derechos de pago de indemnización

right to receive compensation

derechos de propiedad intelectual

intellectual property rights

derecho de sufragio

con derecho a

with the right to

miembro de pleno derecho

estar en su (perfecto) derecho

to be within one's rights

hacer uso de un derecho

to exercise one's right

por derecho propio

in one's own right

tener derecho a

to have the right to

3. derecho (de un papel, una tela):

Britisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文