-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
bear up im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Übersetzungen für bear up im Englisch»Italienisch-Wörterbuch
I.bear1 <Past bore, Part Perf borne> [Brit bɛː, Am bɛr] VERB trans
2. bear (bring):
3. bear (show visibly):
- to bear a resemblance to
5. bear (keep, remember):
- bearing in mind his inexperience, …
6. bear (support):
7. bear (endure, tolerate) übtr:
8. bear (accept) übtr:
9. bear (stand up to):
10. bear (nurture):
11. bear (yield):
12. bear arch, liter <p.pass. attivo borne, Part Perf passivo born> (give birth to):
II.bear1 <Past bore, Part Perf borne> [Brit bɛː, Am bɛr] VERB intr
1. bear:
2. bear NAUT (lie):
3. bear (weigh):
III.to bear oneself VERB refl
to bear oneself <Past bore, Part Perf borne> (behave):
also botch-up">
I.also botch-up SUBST ugs
II.also botch up VERB trans ugs
also flub-up">
I.also flub-up SUBST
II.flub <forma in -ing flubbing, Past, Part Perf flubbed> [Brit flʌb, Am fləb] VERB trans Am ugs (botch)
I.up [Brit ʌp, Am əp] ADV Up appears frequently in English as the second element of phrasal verbs (get up, pick up etc.): for translations, consult the appropriate verb entry (get, pick etc.).
1. up (high):
2. up (ahead):
3. up (upwards):
4. up (facing upwards):
5. up (at, to high status):
- viva i lavoratori!
7. up:
- to be or come up against difficulties, opposition übtr
8. up:
Wendungen:
II.up [Brit ʌp, Am əp] PRÄP
1. up (at, to higher level):
2. up (in direction):
4. up (to and fro):
III.up [Brit ʌp, Am əp] ADJ
1. up (out of bed):
- è alzata
2. up (higher in amount, level):
- production is up (by) 5%
3. up ugs:
4. up (erected, affixed):
5. up (open):
6. up (finished):
7. up (rising):
10. up (being repaired):
12. up (on trial):
15. up:
Wendungen:
IV.up [Brit ʌp, Am əp] SUBST
V.up <forma in -ing upping, Past, Part Perf upped> [Brit ʌp, Am əp] VERB trans (increase)
VI.up <forma in -ing upping, Past, Part Perf upped> [Brit ʌp, Am əp] VERB intr ugs
VII.up [Brit ʌp, Am əp]
bear up im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für bear up im Englisch»Italienisch-Wörterbuch
I.bear2 <bore, borne> [ber] VERB trans
2. bear (display):
- to bear a resemblance to …
- somigliare a …
4. bear (conduct):
8. bear (be fit for):
9. bear (tolerate):
10. bear (harbor):
II.bear2 <bore, borne> [ber] VERB intr (tend)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- Inflorescences bear up to 10 reddish brown flowers.en.wikipedia.org
- Each stem can bear up to 100 pink flowers in a spikelike raceme.en.wikipedia.org
- Inflorescences bear up to five or more flowers.en.wikipedia.org
- Plants grow typically 20 to 50 centimeters tall and bear up to 36 flowers each.en.wikipedia.org
- The fleshy tubercles each bear up to 20 long, straight, grayish or yellowish spines which may be nearly 4 cm long.en.wikipedia.org
- It can bear up to 60-ton trucks.en.wikipedia.org
- The dog eventually chases the polar bear up a tall iceberg.en.wikipedia.org
- Each plant can bear up to 90 fingers.en.wikipedia.org
- Each stem can bear up to 50 flowers.en.wikipedia.org
- Inflorescences bear up to 30 or more flowers.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch