break-up [Brit ˈbreɪkʌp, Am ˈbreɪkˌəp] SUBST
1. break-up:
- rottura f
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
break up im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Übersetzungen für break up im Englisch»Italienisch-Wörterbuch
I.break up VERB [breɪk -] (break up)
2. break up übtr:
3. break up (disperse):
4. break up Brit SCHULE:
II.break up VERB [breɪk -] (break [sth] up, break up [sth]) (split up)
III.break up VERB [breɪk -] (break [sb] up) Am ugs
Übersetzungen für break up im Englisch»Italienisch-Wörterbuch
I.break1 [Brit breɪk, Am breɪk] SUBST
2. break (crack):
3. break (gap):
- buco m
- breccia f
- break (in conversation, match)
- pausa f
- break (in traffic, procession)
- spazio m
4. break:
6. break (holiday):
- vacanze fpl
7. break (departure):
- break übtr
10. break (escape bid):
11. break TYPO:
13. break (in snooker, pool) (first shot):
II.break1 <Past broke, Part Perf broken> [Brit breɪk, Am breɪk] VERB trans
1. break (damage):
2. break (split, rupture):
3. break (interrupt):
4. break (disobey):
- mancare a
5. break (exceed, surpass):
6. break (lessen the impact of):
7. break (destroy) übtr troops:
8. break (ruin):
14. break (announce):
III.break1 <Past broke, Part Perf broken> [Brit breɪk, Am breɪk] VERB intr
1. break (be damaged):
2. break (separate):
6. break (begin):
7. break (discontinue):
8. break (weaken):
9. break (change tone):
10. break (in snooker, pool):
break2 [Brit breɪk, Am breɪk] SUBST
1. break HIST (carriage):
2. break (car):
also botch-up">
I.also botch-up SUBST ugs
II.also botch up VERB trans ugs
also flub-up">
I.also flub-up SUBST
II.flub <forma in -ing flubbing, Past, Part Perf flubbed> [Brit flʌb, Am fləb] VERB trans Am ugs (botch)
I.up [Brit ʌp, Am əp] ADV Up appears frequently in English as the second element of phrasal verbs (get up, pick up etc.): for translations, consult the appropriate verb entry (get, pick etc.).
1. up (high):
2. up (ahead):
3. up (upwards):
4. up (facing upwards):
5. up (at, to high status):
- viva i lavoratori!
7. up:
- to be or come up against difficulties, opposition übtr
8. up:
Wendungen:
II.up [Brit ʌp, Am əp] PRÄP
1. up (at, to higher level):
2. up (in direction):
4. up (to and fro):
III.up [Brit ʌp, Am əp] ADJ
1. up (out of bed):
- è alzata
2. up (higher in amount, level):
- production is up (by) 5%
3. up ugs:
4. up (erected, affixed):
5. up (open):
6. up (finished):
7. up (rising):
10. up (being repaired):
12. up (on trial):
15. up:
Wendungen:
IV.up [Brit ʌp, Am əp] SUBST
V.up <forma in -ing upping, Past, Part Perf upped> [Brit ʌp, Am əp] VERB trans (increase)
VI.up <forma in -ing upping, Past, Part Perf upped> [Brit ʌp, Am əp] VERB intr ugs
VII.up [Brit ʌp, Am əp]
break up im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für break up im Englisch»Italienisch-Wörterbuch
I.break up VERB trans
2. break up (split up):
II.break up VERB intr
Übersetzungen für break up im Englisch»Italienisch-Wörterbuch
I.break [breɪk] SUBST
8. break (opportunity):
II.break <broke, broken> [breɪk] VERB trans
2. break (interrupt):
3. break:
5. break (violate):
6. break (decipher):
8. break (tell):
9. break (make change for):
10. break:
III.break <broke, broken> [breɪk] VERB intr
1. break (shatter or separate):
4. break (change of voice):
8. break (giving birth):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- Many of the larger gangs break up into smaller groups, cliques or sub-sets.en.wikipedia.org
- Police break up demonstrations but avoid creating martyrs with arrests.en.wikipedia.org
- Until its break up in 1992, country won a total of 83 medals, 26 gold, 29 silver and 28 bronze.en.wikipedia.org
- They sailed in a triangular shape because of the strong base that was easy to support during battle and also difficult to break up.en.wikipedia.org
- In addition, cavalry were used to break up enemy lines following successful infantry action.en.wikipedia.org
- A tb throw can be used to break up a stack so that the pieces move individually again.en.wikipedia.org
- However, they eventually break up for unexplained reasons.en.wikipedia.org
- He also reworks the probability on the planets destruction and calculates it will break up in just two days' time.en.wikipedia.org
- By 21:30, the list had increased to 80 and the destroyer began to break up.en.wikipedia.org
- Gray ordered police and other officials to break up the fight, which ended after nearly a full four hours of fighting.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch