-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
outs im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für outs im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)
I.out [Am aʊt, Brit aʊt] ADV out often appears as the second element of certain verb structures in English (come out, keep out, knock out, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, keep, knock, etc).
1.1. out (outside):
1.2. out (not at home, work):
2. out (removed):
3.1. out (indicating movement, direction):
- out!
3.2. out (outstretched, projecting):
4.1. out (ejected, dismissed):
4.3. out (out of office):
5.1. out (displayed, not put away):
6.1. out (revealed, in the open):
6.2. out (published, produced):
7. out (indicating distance):
8. out (clearly, loudly):
9. out (in horseracing, athletics):
11. out in phrases:
II.out [Am aʊt, Brit aʊt] ADJ
1.2. out pred (unconscious):
2.1. out pred (at an end):
2.2. out pred (out of fashion):
2.3. out pred (out of the question) ugs:
3.2. out SPORT (unable to play) pred:
3.3. out SPORT (outside limit):
- ¡out!
4. out (inaccurate) pred:
5. out (without, out of) ugs pred:
III.out [Am aʊt, Brit aʊt] PRÄP
IV.out [Am aʊt, Brit aʊt] SUBST
V.out [Am aʊt, Brit aʊt] VERB trans
Siehe auch: speak out, out of, go out, cry out, call out
out of PRÄP
1. out of (from inside):
2.1. out of (outside):
2.2. out of (distant from):
3.1. out of (eliminated, excluded):
3.2. out of (not involved in):
4.1. out of (indicating source, origin):
5. out of (from among):
go out VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + adv)
1.1. go out (leave, exit):
1.2. go out (socially, for entertainment):
1.3. go out (as boyfriend, girlfriend):
2. go out (be issued, broadcast, distributed):
3. go out (be extinguished):
4. go out (travel abroad):
- irse (al extranjero)
cry out VERB [Am kraɪ -, Brit krʌɪ -] (v + adv)
call out VERB [Am kɔl -, Brit kɔːl -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. call out (summon):
Siehe auch: outstay, outgrow
outstay [Am ˌaʊtˈsteɪ, Brit aʊtˈsteɪ] VERB trans
outgrow <Past outgrew, Past Part outgrown> [Am ˌaʊtˈɡroʊ, Brit aʊtˈɡrəʊ] VERB trans
throw-out [ˈθrəʊaʊt] SUBST
1. throw-out (action):
out-and-out [Am ˈaʊd ən ˈaʊt, Brit aʊt(ə)nˈaʊt] ADJ as intensifier
psych out VERB [Am saɪk -, Brit sʌɪk -], psyche out VERB Am sl (v + o + adv, v + adv + o)
burned-out [Am, Brit bəːndˈaʊt], burnt-out [ˈbɜːrntˈaʊt, ˈbɜːntaʊt] ADJ
Übersetzungen für outs im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)
outs im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für outs im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)
ins and outs SUBST Pl
I.out [aʊt] VERB trans
2. out (reveal homosexuality):
II.out [aʊt] ADJ
III.out [aʊt] ADV
3. out (remove):
5. out (away):
Wendungen:
IV.out [aʊt] PRÄP
1. out (towards outside):
2. out (outside from):
3. out (away from):
4. out (without):
- averiado, -a
5. out (not included in):
6. out (from):
out-and-out [ˌaʊtəndˈaʊt] ADJ
dish out VERB trans
time-out [ˌtaɪmˈaʊt] SUBST
Übersetzungen für outs im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
outs Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
outs aus dem Kälte-Glossar des Maschinenbaukonzerns GEA
Übersetzungen für outs im Spanisch»Englisch-Wörterbuch
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- The trickle down effect took the form of political clientelism through which state hand-outs and local state-created posts, some purely nominal, were financed at the lower "pardo" levels.en.wikipedia.org
- She wore a red, fringed cocktail dress with small cut-outs in the waist and the silver heels featured in the music video.en.wikipedia.org
- A bodyboarding movie is always a collection of unrideable waves, impossible maneuvers, stunning inverted airs and crazy wipe outs.www.surfertoday.com
- The song is about the ins and outs of a relationship.en.wikipedia.org
- Families that can not afford other means to take care of the daily ins and outs of running a household rely on women to complete everyday chores and care.en.wikipedia.org
- He was a professional boxer (12 wins by knock-outs) and soccer player.en.wikipedia.org
- He combined his aggression and mobility around the ground with masterful ruck performances, recording a top three finish in the competition for hit-outs to advantage.en.wikipedia.org
- Early on she was a fearless climber but after a few death-defying experiences on routes with long run-outs she learned to be wary of falling.en.wikipedia.org
- Examples include flat-twisted half-back styles, flat-twisted mohawk styles, braided buns and braid-outs (or lock crinkles).en.wikipedia.org
- Where start-ups and spin-outs are the clients, commercial fees are sometimes waived in lieu of an equity stake in the business.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch