Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
l'impé‌ratif
overall

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

global ADJ

1. global (total, general):

global informe
full
global informe
comprehensive
global resultado
overall
global precio/cantidad
total
global visión/estudio
global
cantidad global a abonar
total amount due
un panorama global de la literatura latinoamericana contemporánea
a global perspective o an overall picture of contemporary Latin American literature

2. global (mundial):

global
global
repercusiones globales
global o worldwide repercussions

3. global COMPUT:

global
global

recalentamiento global SUBST m

recalentamiento global
global warming

calentamiento global, calentamiento del planeta SUBST m

calentamiento global
global warming
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
global warfare/problem
global
global view/survey
global
global search
búsqueda f global
package deal
acuerdo m global
balloon payment
pago m global
overarching strategy/plan/theme
global
overarching strategy/plan/theme
de alcance global
global warming
calentamiento m global
lump sum
cantidad f global
lump sum
suma f global (que se paga o recibe para saldar totalmente una obligación)
we received a lump-sum settlement
recibimos una indemnización global
viva (for BA)
examen oral que decide la nota global de la licenciatura

im PONS Wörterbuch

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

global ADJ

1. global (total):

global
overall
valoración global
total value

2. global (cantidad):

global
total

3. global (informe):

global
comprehensive

4. global (mundial):

global
global
el norte global
the Global North
el sur global
the Global South
calentamiento global
global warming
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
global warming
calentamiento m global
Global South
sur m global
Global North
norte m global
global
global
universal agreement
acuerdo m global
package deal
acuerdo m global con concesiones mutuas
overall
global
be glocal: think globally, act locally Bsp
sé "glocal": piensa global y actúa local
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

global [glo·ˈβal] ADJ

1. global (total):

global
overall
valoración global
total value

2. global (cantidad):

global
total

3. global (informe):

global
comprehensive

4. global (mundial):

global
global
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
global warming
calentamiento m global
across-the-board
global
universal agreement
acuerdo m global
package deal
acuerdo m global con concesiones mutuas
global
global
global warming
calentamiento m global
global
global
overall
global
comprehensive coverage
cobertura f global

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

calentamiento global
global warming
valoración global
total value
el norte global
the Global North
el sur global
the Global South
be glocal: think globally, act locally Bsp
sé "glocal": piensa global y actúa local

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Estamos analizando el efecto que tendríal calentamiento global en la biología de ciertas hormigas.
infouniversidades.siu.edu.ar
El foco ahora se ha alejado del mito del desacreditado calentamiento global hacia la reducción de la pobreza.
blogs.lanacion.com.ar
Pienso que esto debe ser culpa del calentamiento global que estamos sufriendo.
redaccion1.bligoo.com.ar
El informe versa sobre el potencial de un cambio climático abrupto relacionado con el calentamiento global, este mismo siglo.
theradicalkid.blogspot.com
Pueden ser de gran ayuda contra el calentamiento global y contra la desertificación.
geamultimedia.com

Durchsuche das Wörterbuch

"global" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Portugiesisch
Spanisch
Deutsch
Spanisch
Französisch
Spanisch
Polnisch
Spanisch
Italienisch
Spanisch
Chinesisch
Spanisch
Slowenisch