Übersetzungen für „بحثا“ im Arabisch » Deutsch-Wörterbuch

بحث¹ [baħaθa, a]

1. بحث:

بحث

suchen, forschen (عن nach akk)

بحث

untersuchen, erforschen (هـ / في akk)

2. بحث < III [baːħaθa] >:

بحث

erörtern (ه في mit jemandem akk)

3. بحث:

بحث <VI [taˈbaːħaθa]>

sich besprechen

بحث <VI [taˈbaːħaθa]>

erörtern (مع في mit jemandem akk)

بحاثة [baˈħħaːθa]

بحاثة

Forscher m

بحار <pl بحارة [-uːn]> [baˈħħaːr]

بحار

Seemann m

بحت [baħt]

بحت

rein, unvermischt

بحر¹

1. بحر < IV [ʔabħara] >:

(بحر)

abfahren, in See stechen Schiff

2. بحر < V [taˈbaħħara] >:

(بحر)

tief eindringen (في in akk)

(بحر)

sich gründlich befassen (في mit dat)

بحش [baħaʃa, a] Syr

بحش

graben

بحص [baħs̵] Syr

بحص

Kies m

بحة [buħħa]

بحة

Heiserkeit f

بحري

بحري

See-, Meer-

بحري

Marine-

بحري Äg

nördlich

بحلق [baħlaqa]

بحلق

anstarren (في akk)

باحث [baːħiθ, -uːn]

باحث

Forscher m

باحث

suchend Blick

مبحث <pl مباحث [maˈbaːħiθ]> [mabħaθ]

مبحث

Gegenstand m der Untersuchung, Thema nt

مبحث pl a.

Kriminalpolizei f

بابا <pl بابوات [-aˈwaːt]> [baːbaː]

بابا

Papst m

بابا

Papa m

باشا <pl باشوات [-aˈwaːt]> [baːʃaː]

باشا

Pascha m

بدا¹ [badaː]

بدا → بدا (بدو)

Siehe auch: بدا (بدو)

بدا (بدو)¹ [badaː, uː]

1. بدا (بدو):

بدا (بدو)

erscheinen, sich zeigen, offenbar werden

2. بدا (بدو) < IV [ʔabdaː] >:

بدا (بدو)

zeigen, zum Ausdruck bringen, äußern

3. بدا (بدو) < V [taˈbaddaː] >:

بدا (بدو)

sich zeigen

بلا [biˈlaː] PRÄP

بلا → بلا (بلو)

بلا

ohne

Siehe auch: بلا (بلو)

بلا (بلو) [balaː, uː]

1. بلا (بلو):

بلا (بلو)

prüfen, heimsuchen

2. بلا (بلو):

بلا (بلو) <III [baːlaː]>

sich kümmern (ه / هـ / ب um akk)

بلا (بلو) <III [baːlaː]>

beachten

3. بلا (بلو) < IV [ʔablaː] >:

بلا (بلو)

sich (im Kampf) bewähren

4. بلا (بلو) < VIII [ibˈtalaː] >:

بلا (بلو)

heimsuchen, plagen

بم [bi-ma], بما [bi-maː]

بم

wodurch

بم

womit

بم ا

was relativ

بم ا

so dass

بم ا أن

weil

بم ا أن

in Anbetracht dessen, dass …

بم ا فيه

einschließlich

بنا [bi-naː]

بنا

mit uns

بها [bi-haː]

بها → بـ

بها

mit ihr

Siehe auch: بـ

بـ² [bi-] PRÄP

بـ

in, an, bei

بـ

mit, mittels, durch örtl u. zeitl

بـ

um

بـ

für einen Preis, einen Betrag

بسرعة

schnell eine Geldsumme

بيرا <بيرة [biːra]> [biːraː]

بيرا

Bier nt