Übersetzungen für „gewanden“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Chinesisch)

完蛋 wándàn

完蛋 wándàn

alles ist aus

完蛋 wándàn

zu Fall kommen

彻底完蛋

etwas ist voll und ganz (durch und durch) aus

格外 géwài

1. 格外:

格外 géwài

besonders

格外 géwài

außergewöhnlich

2. 格外:

格外 géwài

zusätzlich

格外的负担

zusätzliche Belastung

电灯 diàndēng

电灯 diàndēng

elektrisches Licht

电灯 diàndēng

elektrische Lampe

幻灯 huàndēng

幻灯 huàndēng

Diapositiv

幻灯 huàndēng

Dia

放幻灯

Diapositive (Dias) zeigen (vorführen)

机

Diaprojektor

摩电灯 módiàndēng

摩电灯 módiàndēng

dynamogespeister Scheinwerfer

刊登 kāndēng

刊登 → 刊载

刊登广告

Inserate aufgeben

刊登广告

Inserate in die Zeitung setzen

刊登广告

Anzeigen einrücken

攀登 pāndēng

攀登 pāndēng

erklettern

攀登 pāndēng

erklimmen

攀登 pāndēng

besteigen

攀登科学高峰

neue Gipfel in der Wissenschaft erklimmen

攀登科学高峰

die Höhen der Wissenschaft erklimmen

豌豆 wāndòu

豌豆 wāndòu

Erbse

顽敌 wándí

顽敌 wándí

hartnäckiger Feind

难得 nándé

难得 nándé

schwer zu erlangen

难得 nándé

selten

难得的机会

eine seltene (rare) Gelegenheit

这是十分难得的

das ist sehr schwer zu bekommen / das kommt sehr selten vor

板凳 bǎndèng

板凳 bǎndèng

Holzbank

板凳 bǎndèng

Hocker

喷灯 pēndēng

喷灯 pēndēng

Lötlampe

喷灯 pēndēng

Lötrohr

万万 wànwàn

1. 万万:

万万 wànwàn

hundert Millionen

2. 万万:

万万 wànwàn

unter allen Umständen

万万 wànwàn

völlig

万万 wànwàn

absolut

万万想不到

es fällt jm überhaupt nicht ein

万万想不到

Es geschehen noch Zeichen und Wunder!

古玩 gǔwán

古玩 → 古董1

渴望 kěwàng

渴望 kěwàng

sich nach jm/etw sehnen

渴望 kěwàng

nach jm/etw dürsten

渴望 kěwàng

nach etw hungern (es hungert jn nach etw)

渴望幸福

sich nach Glück sehnen

渴望幸福

es hungert jn nach Glück