schied im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für schied im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

I.schei·den <schi̱e̱d, geschi̱e̱den> [ˈʃaidn̩] VERB trans +haben

II.schei·den <schi̱e̱d, geschi̱e̱den> [ˈʃaidn̩] VERB intr +sein

III.schei·den <schi̱e̱d, geschi̱e̱den> [ˈʃaidn̩] VERB refl +haben

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

schied Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Mit zwei gewonnenen Sätzen schied das wiedervereinte Duo als Gruppenletzter aus.
de.wikipedia.org
Im Riesenslalom schied sie nach gutem ersten Durchgang ebenfalls aus.
de.wikipedia.org
Hier schied nach fünf Minuten der erste Fahrer aus, erneut im Abstand von 90 Sekunden jeweils ein weiterer.
de.wikipedia.org
Trotz seiner familiären Verpflichtungen als Vater von zwei Kindern schied er 1957 aus dem aktiven Militärdienst aus und folgte seinem Drang zur Schriftstellerei.
de.wikipedia.org
Nach den Wahlen Ende 2012 schied er aus dem Kabinett aus.
de.wikipedia.org
Wenige Wochen später schied er bei der 9-Ball-WM in der Runde der letzten 64 aus.
de.wikipedia.org
1791 gründete er zusammen mit William Rigg das Unternehmen Tarleton & Rigg, schied jedoch mit seiner Wahl zum Bürgermeister aus diesem wieder aus.
de.wikipedia.org
Bei der WM 2008 errang man trotz guter Leistungen nur einen Punkt aus vier Spielen und schied nach der Vorrunde aus.
de.wikipedia.org
Im selben Jahr schied er als Rittmeister aus der Reichswehr aus.
de.wikipedia.org
Zum Ende der Wahlperiode schied sie aus dem Unterhaus aus.
de.wikipedia.org

"schied" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch