weißer im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für weißer im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

We̱i̱·ße(r) SUBST f(m) dekl wie Adj

Weiß <-[es]> [vais] SUBST nt

schwarz-weißRR, schwarz·weiß [ʃvartsˈvais] ADJ

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
weißer Käse regional
kvarg nt
soweit ich weiß
eftir því sem ég best veit
eine weiße Strähne
hvítur lokkur
rote/weiße Blutkörperchen
rauð/hvít blóðkorn nt Pl
blendend weiß
blindandi
blendend weiß
skærhvítur
schwarz auf weiß
svart á hvítu

weißer Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß Sprichw
það sem augun ekki sjá mun hjartað ekki þrá- Sprichw
man weiß noch nichts Genaues
ennþá vita menn ekkert nánar
Gott weiß was/wie viel/wann ... ugs
Guð veit hvað/hve mikið/hvenær ...
das ist weiß Gott nicht zu teuer
þetta er vissulega ekki of dýrt
weißer Käse regional
kvarg nt
ich weiß, wozu du mich überreden willst!
ég veit til hvers þú ætlar að plata mig!
wer weiß, wozu es gut ist
hver veit hvað gott hlýst af þessu
das Weiße Haus
Hvíta húsið
das weiß doch ein jeder!
allir vita það!
das weiß doch ein jeder! regional (jeweils der/die einzelne)
sérhver

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die graue Substanz ist im Rückenmark vollständig von Weißer Substanz umgeben.
de.wikipedia.org
Zu den wichtigsten Kunden gehören Automobilhersteller, Nutzfahrzeughersteller, Hersteller von Weißer Ware, Elektronik und Metallverarbeitung, ebenso wie die Zuliefererindustrie.
de.wikipedia.org
Weißer Nougat hat in Abhängigkeit von der Rezeptur und dem Wassergehalt (10 % und weniger) eine weiche bis halb feste Konsistenz.
de.wikipedia.org
Er hat sich gegen eine Gruppe Weißer verteidigt, die ihn angegriffen haben.
de.wikipedia.org
Sie ist Mitglied im Ring Weißer Burschenschaften und in der Arbeitsgemeinschaft deutscher Burschenschaften.
de.wikipedia.org
Der Grat zwischen Weißer und Schwarzer Magie ist ein sehr schmaler, in dessen Nähe der Wetterzauber sich befindet.
de.wikipedia.org
Während dieser Zeit bemühte er sich im Rahmen der Sibirischen Intervention um eine Verringerung des Spannungsverhältnisses zwischen Weißer Bewegung und den Bolschewiki.
de.wikipedia.org
Weißer Pfad () beschreibt die Probleme junger Menschen mit heuchlerischen und korrupten Eltern.
de.wikipedia.org
Nördlich der Höhle gibt es eine nahezu senkrechte Felswand, bekannt als Hvidkleven („Weißer Felsen“).
de.wikipedia.org
Im Gegenteil sei der Mann, den er unter diesem Spitznamen kennengelernt habe, ein Weißer gewesen, da zu dieser Zeit in den Gefängnissen strikte Rassentrennung herrschte.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"weißer" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste