Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „afstralen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

ˈan·strah·len: Transitives Verb
Aus·ˈtra·li·en: Nomen
er·ˈstrah·len: Intransitives Verb
ˈaus·ma·len: Transitives Verb
ˈstrah·len: Intransitives Verb
Aus·ˈtra·li·er: Nomen
Zen·ˈtra·le: Nomen
aus·ˈtra·lisch: Adjektiv und Adverb
un·ter·ˈma·len: Transitives Verb
ver·ˈscha·len: Transitives Verb

Meintest du vielleicht: anstrahlen , erstrahlen , Australien , strahlen , ausmalen , Australier , Zentrale , australisch , verschalen und untermalen

ˈan·strah·len VERB trans

1. anstrahlen (mit Scheinwerfer anleuchten):

2. anstrahlen (strahlend ansehen):

stralend aankijken

Aus·ˈtra·li·en <Australiens> [ ͜ausˈtraːli̯ən] SUBST nt kein Pl

er·ˈstrah·len [-ˈʃtraːlən] VERB intr

ˈaus·ma·len VERB trans

1. ausmalen:

(aan de binnenkant) beschilderen [o. met schilderingen versieren]

einen Holzschnitt ausmalen

een houtsnede inkleuren

die Wände waren mit Fresken ausgemalt

de muren waren met fresco's beschilderd

Bilder zum Ausmalen

plaatjes om te kleuren

2. ausmalen übtr:

jdm die Folgen einer Tat ausmalen

iem de gevolgen van een daad (af)schilderen

ich hatte mir meinen Urlaub so schön ausgemalt

ik had me mijn vakantie zo mooi voorgesteld

ˈstrah·len [ˈʃtraːlən] VERB intr

1. strahlen übtr a.:

strahlen (leuchten, ein freudiges Gesicht machen)

strahlen (glänzen)

2. strahlen PHYS (Radioaktivität abgeben):

straling uitzenden

strahlende Materie

radioactieve stof

Aus·ˈtra·li·er(in) <Australiers, Australier> SUBST m(f)

Australier(in)

Australiër(Australische) m (f)

Zen·ˈtra·le <Zentrale, Zentralen> [ ͜tsɛnˈtraːlə] SUBST f

1. Zentrale (Hauptgeschäftsstelle; Schaltzentrale):

hoofdkantoor nt

die Zentrale des Rauschgifthandels übtr

het centrum van de drugshandel

wir schalten zurück zur Zentrale TV

wij schakelen terug naar de studio

2. Zentrale MATH:

as

aus·ˈtra·lisch [ ͜ausˈtraːlɪʃ] ADJ

australisch

un·ter·ˈma·len [ʊntɐˈmaːlən] VERB trans

1. untermalen übtr:

2. untermalen KUNST:

ver·ˈscha·len [fɛɐ̯ˈʃaːlən] VERB trans

1. verschalen:

2. verschalen:

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski