Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „betoger“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

be·ˈto·nen: Transitives Verb
be·ˈwog·en: Verb
ˈMetz·ger: Nomen
Be·ˈtrü·ger: Nomen
be·ˈtont: Adjektiv und Adverb
be·ˈtö·ren: Transitives Verb
ˈBett·ler: Nomen
ˈbe·ten: Intransitives Verb
be·ˈtagt: Adjektiv und Adverb
ˈbet·ten: Transitives Verb
ˈbes·ser: Adjektiv und Adverb
ˈGei·ger: Nomen

Meintest du vielleicht: Metzger , bewogen , betonen , Betrüger , Geiger , besser , betten , betagt , beten , Bettler , betören und betont

be·ˈto·nen [bəˈtoːnən] VERB trans a. übtr

be·ˈwog·en VERB

bewogen Part Perf von bewegen¹, bewegen², bewegen³

Siehe auch: bewegen , bewegen , bewegen

be·ˈwe·gen³ [bəˈveːgn̩] VERB refl

ich möchte mich noch etwas bewegen

ik zou nog eventjes mijn benen willen strekken

be·ˈwe·gen² <bewog, bewogen> [bəˈveːgn̩] VERB trans (überreden)

be·ˈwe·gen¹ [bəˈveːgn̩] VERB trans

das hat mich schmerzlich bewegt

dat heeft me pijnlijk getroffen

etw von der Stelle bewegen

iets verplaatsen

ˈMetz·ger(in) <Metzgers, Metzger> [-gɐ] SUBST m(f)

Metzger(in)

slager m en f

Be·ˈtrü·ger(in) <Betrügers, Betrüger> [bəˈtryːgɐ] SUBST m(f)

Betrüger(in)

bedrieger(bedriegster) m (f)

Betrüger(in)

oplichter(oplichster) m (f)

be·ˈtont [bəˈtoːnt] ADJ

1. betont:

2. betont:

be·ˈtö·ren [bəˈtøːrən] VERB trans

ˈBett·ler(in) <Bettlers, Bettler> [ˈbɛtlɐ] SUBST m(f)

Bettler(in)

bedelaar(bedelaarster) m (f)

ˈbe·ten [ˈbeːtn̩] VERB intr

Not lehrt beten Sprichw

nood leert bidden

be·ˈtagt [bəˈtaːkt] ADJ

ˈbet·ten [ˈbɛtn̩] VERB trans

auf Rosen gebettet sein übtr

op rozen zitten

jdn in die Erde betten

iem ter aarde bestellen

jdn zur letzten Ruhe betten

iem naar zijn laatste rustplaats brengen

wie man sich bettet, so liegt man Sprichw

men moet zijn bed maken zoals men slapen wil

ˈbes·ser¹ [ˈbɛsɐ] ADJ

beter

der eine noch besser als der andere

de ene nog meer [o. erger] dan de ander(e)

der bessere der beiden

de beste van beide [o. van de twee]

die Bessergestellten

de welgestelden [o. welvarenden]

das wäre ja noch besser!

(wel) nu nog mooier!

umso [o. desto ] besser!

ˈGei·ger(in) <Geigers, Geiger> [ˈg͜aigɐ] SUBST m(f)

violist(violiste) m (f)

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski