-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „on trial“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Übersetzungen für „on trial“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Judicial investigation into Khmer Rouge
More than 30 years after the Khmer Rouge dictatorship in Cambodia , the perpetrators are now on trial .
Simon Meisenberg, a specialist in international law, talked to rbb Inforadio.
www.giz.deDie juristische Aufarbeitung der Roten Khmer
Mehr als 30 Jahre nach der Khmer Rouge Diktatur in Kambodscha wird den Verantwortlichen der Prozess gemacht.
Völkerrechtler Simon Meisenberg im Gespräch mit dem rbb-Inforadio.
www.giz.deIn South Sulawesi and Central Java, industry associations have begun systematic consultations with their members to identify their preferred qualification profiles.
The results of these surveys are to be introduced on a trial basis to a regional TVET committee that includes partners from government and the schools .
Until 2013, some 33 TVET institutes in five pilot provinces devised their own school development plans.
www.giz.deBranchenverbände in Süd-Sulawesi und Zentral-Java haben begonnen, für die Formulierung von Qualifikationsanforderungen ihre Mitglieder systematisch zu konsultieren.
Die Ergebnisse ihrer Umfragen werden nun versuchsweise in einen regionalen Berufsbildungsausschuss mit Partnern aus Regierung und Schulen eingebracht.
Bis 2013 haben 33 Berufsbildungsinstitute in fünf Pilotprovinzen Schulentwicklungspläne erarbeitet.
www.giz.deAs soon as the procedure returns reasonable results, comprehensive trials can be carried out in the design phase.
This allows engineers to test the impact of the design on the system as a whole in an early trial phase .
Simulation then replaces reality.
www.hnf.deSobald das Verfahren vernünftige Ergebnisse liefert, können aufwendige Versuche bereits in der Konstruktionsphase durchgeführt werden.
Der Ingenieur kann damit Entwurfsideen in ihren Auswirkungen auf das Gesamtsystem in einer frühen Versuchsphase einer Prüfung unterziehen.
Die Simulation ersetzt dann die Realität.
www.hnf.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.