landings im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für landings im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

landing [Brit ˈlandɪŋ, Am ˈlændɪŋ] SUBST

1. landing:

landing (at turn of stairs)

pianerottolo m

landing (storey)

piano m

his room is on the next landing

la sua camera è al piano superiore

his room is on the next landing before Subst light, carpet

del pianerottolo

2. landing MILIT (of troops):

landing (from boat)

sbarco m

landing (from plane) (by parachute)

lancio m

landing (from plane) (on runway)

sbarco m

a paratroop landing

un lancio di paracadutisti

the Salerno landings

lo sbarco di Salerno

3. landing NAUT:

landing (of people)

sbarco m

landing (of cargo)

scarico m

landing before Subst charges, platform

di sbarco

4. landing LUFTF:

landing

atterraggio m (on su)

night landing

atterraggio notturno

moon landing

allunaggio

moon landing before Subst procedure

di atterraggio

5. landing (of parachutist, bird, insect):

landing

atterraggio m

landing field [ˈlændɪŋfiːld] SUBST

landing field

campo m di atterraggio

crash landing [Brit ˌkraʃ ˈlandɪŋ] SUBST

crash landing

atterraggio m di fortuna

landing flap [ˈlændɪŋflæp] SUBST

landing flap

flap m

landing beacon [ˈlændɪŋˌbiːkən] SUBST

landing beacon

(radio)faro m di atterraggio

landing beam [ˈlændɪŋbiːm] SUBST

landing beam

segnale m unidirezionale di atterraggio

landing gear [Brit, Am ˈlændɪŋ ˌɡɪ(ə)r] SUBST LUFTF

landing gear

carrello m

landing speed [ˈlændɪŋspiːd] SUBST

landing speed

velocità f di atterraggio

landing party [ˈlændɪŋˌpɑːtɪ] SUBST MILIT

landing party

compagnia f di sbarco

emergency landing [ɪˈmɜːdʒənsɪˌlændɪŋ] SUBST LUFTF

emergency landing

atterraggio m d'emergenza

landings im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für landings im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

landing [ˈlæn·dɪŋ] SUBST

1. landing LUFTF:

landing

atterraggio m

to make a landing

compiere un atterraggio

2. landing NAUT:

landing

sbarco m

3. landing on staircase:

landing

pianerottolo m

landing stage SUBST

landing stage

pontile m

landing strip SUBST

landing strip

pista f d'atterraggio

landing gear SUBST LUFTF

landing gear

carrello m

crash landing SUBST

crash landing

atterraggio m di fortuna

landing field SUBST

landing field

campo m d'atterraggio

landing card SUBST

landing card

carta f di sbarco

landing craft SUBST MILIT

landing craft

mezzo m da sbarco

landing net SUBST

landing net

retino m

Übersetzungen für landings im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

atterraggio

landing

campo d'atterraggio

landing strip

atterraggio di fortuna

crash landing

landings Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

landing strip

pista f (d'atterraggio)

to make a landing

compiere un atterraggio

emergency landing

atterraggio d'emergenza

forced landing

atterraggio m forzato