many im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für many im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

I.many [Am ˈmɛni, Brit ˈmɛni] ADJ

II.many [Am ˈmɛni, Brit ˈmɛni] PRON

2. many in affirm sentences:

many
muchos / muchas
many of the machines are imported
muchas de las máquinas son importadas
many of us/you
muchos de nosotros/de ustedes
a good many of the houses date from before the war
muchas de las casas datan de antes de la guerra
many's the time I've asked myself that
más de una vez me he preguntado eso
answer as many of the questions as possible
conteste todas las preguntas que pueda
I've got twice as many as you
tengo el doble que tú
as many as 26 are still missing
todavía faltan nada menos que 26
however many you eat, you still want more
te comas las que te comas, te quedas con ganas de comer más
I don't want this many
yo no quiero tantos/tantas
would ten be too many?
¿diez serían demasiados?
you've given me one/two too many
me has dado uno/dos de más
Wissensecke: many vs. much
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
many eons ago
hace millones de años
she has so many hang-ups
tiene tantos complejos or traumas
many-sided
de muchos lados

Übersetzungen für many im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

many im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für many im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

I.many <more, most> [ˈmeni] ADJ

II.many <more, most> [ˈmeni] PRON

III.many <more, most> [ˈmeni] SUBST

Wissensecke: many vs. much
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
there were many onlookers at the accident site
había muchos curiosos en el lugar del accidente

Übersetzungen für many im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

many Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to have many irons in the fire
tener muchos asuntos entre manos
many people here are very rich indeed
mucha gente de aquí es verdaderamente rica
maybe as many as two hundred people
unas doscientas personas
buy as many stamps as you can
compra cuantos sellos pueda haber
many Chilean people sought exile in Spain
muchos chilenos se exilaron en España
the ocean bed has many secret treasures
el fondo del mar esconde muchas riquezas
to have one drink too many
tomar un trago de más ugs
the economic crisis has ruined many businessmen
la crisis económica ha hundido a muchos empresarios
there are never too many precautions taken
toda precaución es poca
to do too many things at once
tocar demasiadas teclas übtr
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
Although many hospitals had been reformed and expanded, allegations of medical negligence were becoming widespread, although inquiries were showing the opposite.
en.wikipedia.org
Many systems use an aluminium oxide or zirconium oxide or zirconia core instead of metal that makes complete porcelain restorations.
en.wikipedia.org
She lived across from a dairy farm; this rural setting would later influence many of her works.
en.wikipedia.org
However, many criticized the game for being too easy or consumer-friendly, regarding the simple platforming and combat segments.
en.wikipedia.org
Many of the album covers visually reflect this, in that they can be viewed quickly for an overall emotional impression, while intense perusal reveals many painstakingly layered details.
en.wikipedia.org
A second disc included many of the songs rerecorded with brand new acoustic arrangements.
en.wikipedia.org
The route was altered to take account of the faster boats, and to take in stopovers at many of the sponsoring cities.
en.wikipedia.org
Lakes and oceans contain many single-celled organisms called phytoplankton.
en.wikipedia.org
Many plumbers and steamfitters are aware of the phenomenon called water hammer.
en.wikipedia.org
Many elements of target concepts come from source domains and are not preexisting.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"many" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste