law court im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für law court im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Übersetzungen für law court im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Übersetzungen für law court im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

law [Am lɔ, Brit lɔː] SUBST

1.2. law U (collectively):

the law
la ley
to break the law
violar or contravenir or infringir la ley
to enforce the law
imponer or hacer respetar la ley
it is against the law to take them out of the country
es ilegal or está prohibido por (la) ley sacarlos del país
to stay within the law
actuar dentro de la ley
to operate within/outside the law
operar dentro/fuera de la ley
no one is above the law
nadie está por encima de la ley
in accordance with the law
en conformidad con la ley
in accordance with the law
de acuerdo a or con la ley
permitted by law
permitido por la ley
required by law
exigido por (la) ley
required by law
obligatorio
under French law
según la ley or la legislación francesa
these proposals became law in 1987
estas propuestas se hicieron ley en 1987
his word is law in this house
en esta casa su palabra es ley
to lay down the law
dar órdenes
she's already laying down the law
ya está dando órdenes
to take the law into one's own hands
tomarse la justicia por su (or mi etc.) propia mano

I.court [Am kɔrt, Brit kɔːt] SUBST

1.1. court JUR (tribunal):

court
tribunal m
to appear in court
comparecer ante el tribunal or los tribunales
I'll see you in court!
¡te voy a demandar!
to go to court
acudir a los tribunales
to take sth to court
llevar algo a los tribunales
to take sb to court
demandar a alguien
to take sb to court
llevar a alguien a juicio
in open court
en audiencia pública
the court is adjourned
se levanta la sesión
the court will rise
pónganse de pie
to laugh sb/sth out of court
reírse de alguien/algo
I'd be laughed out of court
se reirían de mí
to rule sth out of court
rechazar algo de plano
attr court action
acción f judicial
court hearing
vista f
court official
funcionario m del juzgado / funcionaria f del juzgado
court proceedings
proceso m

II.court [Am kɔrt, Brit kɔːt] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

III.court [Am kɔrt, Brit kɔːt] VERB intr veraltend

Verbtabelle anzeigen

law court im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für law court im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Übersetzungen für law court im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.court [kɔ:t, Am kɔ:rt] SUBST

II.court [kɔ:t, Am kɔ:rt] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

III.court [kɔ:t, Am kɔ:rt] VERB intr

Verbtabelle anzeigen
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
It is explained that the name was derived from the bar's location to the law court.
en.wikipedia.org
He had also been tried and acquitted by a martial law court.
en.wikipedia.org
Twelve points on the licence within three years make the driver liable to disqualification; however this is not automatic, but must be decided by a law court.
en.wikipedia.org
This basilica houses public meeting places and shops, but it is used mainly as a law court.
en.wikipedia.org
Between 1983 and 1996, it was located in an old law court built in 1930.
en.wikipedia.org
Once a breach of duty of care has been established, an action brought in a common law court would most likely be successful.
en.wikipedia.org
Some, however, refuse to do that except in the law court.
en.wikipedia.org
He is led to believe he is in a law court in his home country, three years in the future, to stand on trial for crimes against humanity.
en.wikipedia.org
It is used primarily as a law court.
en.wikipedia.org
The district law court had worked with several short breaks for almost 100 years.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"law court" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste