bonnes im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für bonnes im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

bon <bonne> [bõ, bɔn, bɔn, bɔn] ADJ

    bonne [bɔn] SUBST f

      bon [bõ] SUBST m

        bon [bõ] INTERJ

          bon [bõ] ADV

            bon [bõ] SUBST

              Übersetzungen für bonnes im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

              Ergebnis-Übersicht

              bonnes Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

              être dans les bonnes grâces de qn
              essere nelle grazie di qn
              prendre de bonnes résolutions
              fare buoni propositi
              avoir de bonnes reprises (moteur)
              avere una buona ripresa
              en (de) bonnes mains
              in buone mani
              les bonnes volontés
              le persone di buona volontà
              tu en as de bonnes!
              ne racconti delle belle!
              être dans les bonnes grâces de qn
              incontrare il favore di qn
              avoir de bonnes cartes en main
              avere buon gioco
              rentrer dans les bonnes grâces de qn
              ingraziarsi qn
              guide m des bonnes manières
              galateo

              Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

              Französisch
              Ainsi, un environnement composé d'une mosaïque de niches favoriserait la sélection de modes de dispersion permettant de parcourir de bonnes distances.
              fr.wikipedia.org
              Un tel algorithme itératif, sous de bonnes conditions de départ, peut doubler (voire mieux) le nombre de décimales obtenues à chaque itération.
              fr.wikipedia.org
              L'intérieur est un salmigondis de bonnes intentions comme un dernier effort ridicule (p. 305).
              fr.wikipedia.org
              Les applications de ces alliages sont les emballages (3004 : boîte boisson, boite de conserve), la chaudronnerie grâce aux bonnes caractéristiques à l'emboutissage, l'électroménager, le bâtiment.
              fr.wikipedia.org
              Ils réunissent le clergé, la noblesse et la bourgeoisie des bonnes villes.
              fr.wikipedia.org
              L'école a peut-être pour tâche essentielle d'enseigner à s'étonner et à poser les bonnes questions, par là même à se déprendre des opinions, spontanées ou non.
              fr.wikipedia.org
              Elle s’intéresse à l’uniformisation des notes de contenus et aux bonnes pratiques de diffusion des archives à l’ère du numérique.
              fr.wikipedia.org
              Peut-on définir une fonction « logarithme », qui ait de bonnes propriétés de régularité (idéalement, holomorphe) ?
              fr.wikipedia.org
              Son installation requiert un approvisionnement abondant en eau « propre et pas trop froide » (pour éviter une hydrocution), ainsi qu’un espace suffisant pour l’installer dans de bonnes conditions.
              fr.wikipedia.org
              L'établissement étant de nature ouverte et appliquant un concept socio-éducatif poussé, les conditions de vie pour les détenus sont considérées comme bonnes.
              fr.wikipedia.org

              Wörterbuch durchsuchen

              Französisch

              Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
              Wörterbücher durchsuchen
              Beliebteste