allar im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für allar im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

das ist ja wohl das Letzte! ugs

þetta er sko fyrir neðan allar hellur!

alle Brücken hinter sich Dat abbrechen übtr

brenna allar brýr að baki sér

in allen Lebenslagen

við allar aðstæður

nach allen Seiten stieben

fjúka í allar áttir

unter aller Kanone sein ugs

fyrir neðan allar hellur

unter aller Kritik sein abw ugs

vera fyrir neðan allar hellur

übersichtlich sein

hafa útsýni í allar áttir

überallhin

í allar áttir

[das ist] der [ganze] Dank dafür!

þetta eru/voru allar þakkirnar!

[bei/in etw Dat] das Nachsehen haben (keine Chance haben)

vera allar bjargir bannaðar

allar Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

das ist ja wohl das Letzte! ugs

þetta er sko fyrir neðan allar hellur!

jedes andere Hemd, aber das bitte nicht

allar aðrar skyrtur en ekki þessa, gerðu það

alle Brücken hinter sich Dat abbrechen übtr

brenna allar brýr að baki sér