nei im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für nei im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Nein

nei nt

ne

nei

nee

nei

Neinsager(in)

nei-manneskja f

ein Neinsager sein

segja alltaf nei við öllu

nein

nei

o nein!

ó nei!

nein

nei

nein

nei

nein, wen haben wir denn da?

nei, hver er kominn þarna?

nein, so was!

nei, hugsa sér!

entweder oder!

já eða nei!

(nicht nötig) [nein] danke

nei takk

Gott bewahre! ugs

[guð] hjálpi mér, nei!

kein Bedarf! ugs

nei, óþarfi!

na

nei!

nei Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ach, das sollte doch schon lange erledigt sein!

æ nei! þetta hefði átt að gera fyrir löngu!

du gehst jetzt ins Bett — nein! — doch!

núna ferð þú að hátta — nei! — jú!

haben Sie am nächsten Mittwoch Zeit? - nein, das geht [bei mir] nicht

ertu laus næsta miðvikudag? - nei, það passar mér ekki

nein, mir fehlt wirklich nichts

nei, það er sko ekkert að mér