larghe im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für larghe im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

I.largo <mpl -ghi> ADJ larga

    II.largo <mpl -ghi> SUBST m

      Übersetzungen für larghe im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

      Ergebnis-Übersicht
      Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
      chambergo
      cappello m (floscio a falde larghe)
      ¡cancha!
      largo!
      abrir (o hacer) cancha
      fare largo
      hacer corro
      fare largo
      holgado
      ampio, -a, largo, -a
      ancho de espaldas
      dalle spalle larghe
      tener buenas espaldas (o las espaldas anchas) fig
      avere buone spalle (o le spalle larghe) fig
      chato
      ≈ bicchiere da vino basso e largo
      chato
      ≈ vino che si beve in bicchiere basso e largo
      amplio
      largo, -a
      mar adentro
      al largo
      ancho
      largo, -a
      dos metros de ancho
      largo due metri

      larghe Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

      in lungo e in largo
      a lo largo y ancho
      essere più largo che lungo
      ser más ancho que largo
      la corrente ci porta al largo
      la corriente nos lleva mar adentro
      è più largo che lungo
      es más ancho que largo
      girare al largo
      pasar de largo
      in lungo e in largo
      a lo largo y ancho
      il tavolo è lungo/largo un metro
      la mesa mide un metro de largo/ancho
      cappello m (floscio a falde larghe)
      chambergo
      avere buone spalle (o le spalle larghe) fig
      tener buenas espaldas (o las espaldas anchas) fig
      ≈ bicchiere da vino basso e largo
      chato

      Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

      Italienisch
      Il velivolo risultò sottopotenziato, gravato da una congenita instabilità direzionale nelle virate larghe mentre nelle strette tendeva ad entrare in frullino.
      it.wikipedia.org
      A ciò si aggiunga che andava in giro in costume macedone, con un copricapo a larghe tese e degli stivaletti.
      it.wikipedia.org
      Le scaglie, a seconda della specie, sono più o meno larghe, acuminate, serrate tra loro.
      it.wikipedia.org
      Recitava indossando un ampio mantello e un cappello a larghe tese.
      it.wikipedia.org
      Le donne indossavano gonne larghe e lunghe, strette nei loro corpetti.
      it.wikipedia.org
      La divisa casalinga presenta una maglia con strisce rossazzurre, molto più larghe di quelle dell'anno precedente.
      it.wikipedia.org
      Le orecchie sono grandi e larghe, cosparse di corti peli nerastri.
      it.wikipedia.org
      Nei suoi dipinti larghe linee scure cominciano a racchiudere spessi strati di colore plumbeo e sulfureo.
      it.wikipedia.org
      Aggiornando il progetto precedente venne realizzata un'ampia e moderna stazione ferroviaria con larghe banchine, pensiline e sottopassaggi.
      it.wikipedia.org
      Le orecchie sono grandi, larghe, triangolari e con una concavità sul bordo posteriore appena sotto la punta.
      it.wikipedia.org

      Wörterbuch durchsuchen

      Italienisch

      Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
      Wörterbücher durchsuchen
      Beliebteste