Niederländisch » Deutsch

Übersetzungen für „Blattes“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

Ergebnis-Übersicht

lat·ten: Adjektiv und Adverb
blaas: Nomen
bla·ken: Verb
blan·ke: Nomen
bla·zen: Verb
bla·zer: Nomen
blaf·fen: Verb
at·test: Nomen
blies: Verb
bloes: Nomen
blues: Nomen
jat·ten: Verb
kat·ten: Verb
vat·ten: Verb
wat·ten: Nomen
chat·ter: Nomen

Meintest du vielleicht: latten , chatter , watten , vatten , katten , jatten , blues , bloes , blies , attest , blaffen , blazer , blazen , blanke , blaken und blaas

lat·ten [lɑtə(n)] ADJ

Latten-

de latten afscheiding

blaas <blazen> [blas] SUBST f

Blase f

bla·ken <blaakte, h. geblaakt> [blakə(n)] VERB intr

1. blaken:

blaken (gloeiende hitte afgeven)

blaken (gloeiende hitte afgeven)

blaken (vlammen)

blakende hitte

glühende Hitze

een blakend vuur

ein loderndes Feuer

2. blaken (personen):

blaken van ijver

vor Eifer glühen

in blakende welstand verkeren

eine blühende Gesundheit haben

blan·ke <blanke|n> [blɑŋkə] SUBST m en f

Weiße(r) f(m)

bla·zen <blies, h. geblazen> [blazə(n)] VERB trans

pusten ugs

blazen (dieren)

de aftocht blazen übtr

zum Abzug blasen

de aftocht blazen übtr

bellen blazen

Seifenblasen machen

op de trompet blazen

die Trompete blasen

op de trompet blazen

auf der Trompete blasen

het is oppassen geblazen

jetzt heißt es aufgepasst

bla·zer¹ <blazer|s> [blazər] SUBST m muz.

Bläser m

blaf·fen <blafte, h. geblaft> [blɑfə(n)] VERB intr

1. blaffen (honden):

blaffen abw

2. blaffen (tekeergaan):

at·test <attest|en> [ɑtɛst] SUBST nt

Bescheinigung f

attest med.

Attest nt

een attest van de dokter

ein (ärztliches) Attest

het attest van goed gedrag

das Führungszeugnis

blies VERB

blies 3. Pers Sg Imperf van blazen

Siehe auch: blazen

bla·zen <blies, h. geblazen> [blazə(n)] VERB trans

pusten ugs

blazen (dieren)

de aftocht blazen übtr

zum Abzug blasen

de aftocht blazen übtr

bellen blazen

Seifenblasen machen

op de trompet blazen

die Trompete blasen

op de trompet blazen

auf der Trompete blasen

het is oppassen geblazen

jetzt heißt es aufgepasst

bloes <bloezen> [blus] SUBST f

Bluse f

blues [bluːs] SUBST f geen Pl

Blues m

jat·ten <jatte, h. gejat> [jɑtə(n)] VERB trans

kat·ten <katte, h. gekat> [kɑtə(n)] VERB intr

bissige Bemerkungen machen

vat·ten <vatte, h. gevat> [vɑtə(n)] VERB trans

1. vatten:

vuur [o. vlam ] vatten (aangetast worden) ook übtr

2. vatten (beetpakken):

iem in zijn kraag vatten übtr

iem in zijn kraag vatten übtr

moed vatten übtr

sich Dat ein Herz fassen

de slaap niet kunnen vatten übtr

nicht einschlafen können

3. vatten (begrijpen):

moeilijk te vatten

schwer verständlich

4. vatten (omsluiten met):

edelstenen in goud vatten

Edelsteine in Gold fassen

dat is niet in woorden te vatten übtr

das lässt sich nicht in Worte fassen

wat·ten [wɑtə(n)] SUBST Pl

Watte f

een dot watten

ein Bausch Watte

iem in de watten leggen übtr

jdn in Watte packen

watten in de oren stoppen

sich Dat Watte in die Ohren stopfen [o. stecken]

chat·ter <chatter|s> SUBST m

Chatter m

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Niederländisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski