Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „wyjść“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

wyjść [vɨjɕtɕ]

wyjść perf od wychodzić

Siehe auch: wychodzić , wychodzić

wychodzić1 <‑dzi; perf wyjść> [vɨxodʑitɕ] VERB intr

1. wychodzić (opuszczać jakieś miejsce):

wyjść z domu
wyjść z nory (zwierzę)
wyjść drzwiami
wyjść oknem
wyjść komuś naprzeciw
wyjść na ulicę (udać się)
wyjść na ulicę (protestować)
wyjść za mąż [lub za kogoś]
wyjść z wprawy [lub formy]
nie mogę wyjść z podziwu, jak...
wyjść po angielsku
nie może mi to wyjść z głowy
można wyjść z siebie [i stanąć obok]!
wyjść na prowadzenie SPORT
wyjść do cywila ugs

2. wychodzić (pójść dokądś):

wyjść na papierosa
wyjść po zakupy
wyjść do miasta
wyjść do szkoły

6. wychodzić (wydostać się):

8. wychodzić (brać za podstawę, za początek):

in etw Dat seinen Ursprung [o. seine Wurzel übtr ] haben

14. wychodzić ugs (dawać wynik):

15. wychodzić ugs:

16. wychodzić ugs:

18. wychodzić ugs (prezentować się):

20. wychodzić (zostać sprzedanym):

22. wychodzić SPIELE:

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"wyjść" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski