Übersetzungen für „hágó“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

I . halo INTERJ

halo

hello

II . halo SUBST nt inv

halo METEO, FOTO:

halo

halo

Wendungen:

wielkie halo

much fuss

nago ADV

nago

naked

Haga SUBST f

Haga

the Hague

hala SUBST f

1. hala (duża sala):

hala

hall

hala fabryczna

workshop

hala targowa/wystawowa

market/exhibition hall

hala sportowa

sports hall

2. hala (pastwisko w górach):

hala

mountain pasture

haj SUBST m ugs

[być] na haju

[to be] on a high

hau INTERJ

hau

woof

hau, hau!

bow-wow!

hab.

hab. kurz f. habilitowany

Siehe auch: habilitowany

habilitowany ADJ

doktor habilitowany

habilitated doctor

haft <Gen -tu> SUBST m

haft

embroidery

hall, hol <Gen -u, Pl Gen -i [lub -ów]> SUBST m

1. hall (w mieszkaniu):

hall

hall

hall

hallway

2. hall (w hotelu, teatrze):

hall

foyer

hals <Gen -u> SUBST m NAUT

1. hals (położenie):

hals

tack

iść [lub płynąć] prawym/lewym halsem

to go starboard/port tack

2. hals (lina):

hals

tack line

hart <Gen -tu> SUBST m

hart ducha, woli:

hart

strength

kogo PRON

kogo Gen, Akk of kto

kogo

who

kogo nie ma?

who's absent?

kogo widziałeś?

who [or whom] did you see?

ktoś, kogo lubię

someone I like

Siehe auch: kto

kto <Gen kogo, Dat komu, Instr kim> PRON

1. kto (w zdaniach pytających):

kto

who

kto to [jest]?

who is it?

kto to [jest]?

who's s/he?

kto tam?

who's there?

kto tam?

who is it?

kto mówi?

who's speaking?

kto mówi?

who is it?

z kim mam przyjemność?

you have the advantage of me BRIT

2. kto (w zdaniach podrzędnych):

kto

who

zobacz, kto przyjechał

see who has arrived [or come]

ten, kto się postara

whoever tries

kto ma ochotę, może pojechać

whoever feels like it may go

3. kto (osoba nieokreślona):

obojętnie kto

no matter who

byle kto

anybody

byle kto

anyone

mało kto

hardly anybody [or anyone]

kto jak kto, ale...

anyone except...

myślałby kto

I don't think

Wendungen:

komu w drogę, temu czas sprichw

[it's] time to go

kto późno przychodzi, sam sobie szkodzi sprichw

latecomers can blame themselves

kto pyta, nie błądzi

he that asks, does not get lost

kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje

the early bird catches the worm

logo SUBST nt inv

logo

logo

ego SUBST nt PSYCHO

ego

ego

I . jego PERS PRON

jego → on

II . jego POSS PRON inv

1. jego (osoby płci męskiej):

jego

his

jego samochód

his car

czy to jego książka?

is this his book?

czy to jego?

is this his?

2. jego (zwierzęcia, rzeczy):

jego

its

samochód i jego koła

car and its wheels

mego

mego → mój

Siehe auch: mój

mój, moja, moje POSS PRON

1. mój (przed rzeczownikiem):

mój

my

mój samochód

my car

dzwoniła moja siostra

my sister called

to moje rzeczy

these are my things

pewien mój przyjaciel

friend of mine

2. mój (bez rzeczownika):

mój

mine

to moje

it's mine

te rzeczy są moje

these things are mine

tego

tego → ten

Siehe auch: ten

ten DEM PRON dekl adj

ten

this

ten samochód

this car

wypowiedz się na ten temat

give an opinion on this subject

to jest ten znajomy, o którym ci opowiadałem

this is the person I told you about

tym razem uszło mu to na sucho

this time he got away with it

ten i ów

this person and that

Wendungen:

komu w drogę, temu czas sprichw

it is time to go

kto szuka, ten znajdzie sprichw

seek and ye shall find

tęgo ADV

1. tęgo popijać:

tęgo

heavily

2. tęgo zbić:

tęgo

hard

homo ADJ inv ugs

on jest homo

he's queer

hak SUBST

Benutzereintrag

hak holowniczy m MOT

tow hook