Portugiesisch » Englisch
Meintest du vielleicht: aquele , àquele , quente , quepe , naquele , daquele , querela , que , àquela , aquela , querer , quenga , queixo , queixa , queima , queijo , quebra und queda

quepe [ˈkɛpi] SUBST m

I . quente [ˈkẽjʧi̥] SUBST m

II . quente [ˈkẽjʧi̥] ADJ

3. quente (pimenta, beijo):

quente
hot

4. quente cor,acolhida:

quente
warm

àquele [aˈkeʎi̥]

àquele = a + aquele, a:

Siehe auch: a , a , A

a Info

I . a [a] ART f

a
the

II . a [a] PRON Pers

III . a [a] PRON dem

IV . a [a] PRÄP

1. a (direção):

a
to
ir à escola/igreja
to go to school/church
ir a Fortaleza
to go to Fortaleza

2. a (posição):

a
at
à direita/esquerda
on the right/left
à janela/mesa
at the window/table

3. a (distância):

a uns metros
a few meters from here

5. a (modo):

à mão
by hand
a pé
on foot
saída à francesa
French leave
à força
by force

6. a (preço):

a
at
a 100 reais
at 100 reals

7. a (consecutividade):

dia a dia
day by day
passo a passo
step by step
pouco a pouco
little by little

8. a (complemento indireto):

dar a. c. a alguém
to give sth to sb

A, a [a] SUBST m

A
A
A
a

aquele [aˈkeʎi̥] PRON dem

querela [keˈɾɛla] SUBST f JUR

daquele (-a) [daˈkeʎi, -ˈɛla]

daquele = de + aquele, de:

Siehe auch: de

de [ʤi] PRÄP

7. de (causa):

morrendo de fome
dying of hunger

naquele (-a) [naˈkeʎi, naˈkɛla]

naquele = em + aquele/-a, aquele:

Siehe auch: aquele

aquele [aˈkeʎi̥] PRON dem

queda [ˈkɛda] SUBST f

3. queda (declínio):

queda
drop
queda de preços
drop [o fall] in prices

4. queda (de energia):

queda
blackout

quebra [ˈkɛbɾa] SUBST f

3. quebra HANDEL (falência):

quebra
bankruptcy

4. quebra (transgressão):

quebra do protocolo
breach of protocol

5. quebra SPORT:

quebra de serviço
service break

queijo [ˈkeʒu] SUBST m

queima [ˈkejma] SUBST f

1. queima:

queima de arquivo ugs
murder of a witness

queixa [ˈkejʃa] SUBST f

2. queixa MED:

queixa
complaint
queixa
symptom

3. queixa (lamúria):

queixa
wailing

queixo [ˈkeʃu] SUBST m

quenga [ˈkẽjga] SUBST f

1. quenga sl:

quenga
whore

2. quenga regional (NE: esperteza, trapaça):

quenga
cunning

I . querer [keˈɾer] irr VERB trans

2. querer (pedido):

eu queria
I'd like
por favor, eu quero uma cerveja
I'd like a beer, please

4. querer (significar):

querer dizer
to mean
quer dizer ...
I mean ...
quer dizer ...
or rather ...
o que isto quer dizer em português?
what does this mean in Portuguese?

II . querer [keˈɾer] irr VERB intr

aquela [aˈkɛla] PRON dem

àquela [aˈkɛla]

àquela = a + aquela, a:

Siehe auch: a , a , A

a Info

I . a [a] ART f

a
the

II . a [a] PRON Pers

III . a [a] PRON dem

IV . a [a] PRÄP

1. a (direção):

a
to
ir à escola/igreja
to go to school/church
ir a Fortaleza
to go to Fortaleza

2. a (posição):

a
at
à direita/esquerda
on the right/left
à janela/mesa
at the window/table

3. a (distância):

a uns metros
a few meters from here

5. a (modo):

à mão
by hand
a pé
on foot
saída à francesa
French leave
à força
by force

6. a (preço):

a
at
a 100 reais
at 100 reals

7. a (consecutividade):

dia a dia
day by day
passo a passo
step by step
pouco a pouco
little by little

8. a (complemento indireto):

dar a. c. a alguém
to give sth to sb

A, a [a] SUBST m

A
A
A
a

I . que [ki] PRON rel

II . que [ki] PRON interr

1. que (o quê):

que
what
(o) que ela disse?
what did she say?
(o) que ele quer?
what does he want?

2. que (que tipo de):

que
what kind of
que vinho é este?
what (kind of) wine is this?

III . que [ki] KONJ

2. que (em comparação):

que
than
ela é maior (do) que ele
she is taller than him

4. que (como):

é bonito que nem o pai ugs
he is handsome, just like his father

IV . que [ki] ADV

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Portugiesisch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste