Englisch)

Ergebnis-Übersicht

collection [Brit kəˈlɛkʃ(ə)n, Am kəˈlɛkʃ(ə)n] SUBST

- Synonyme für collection zeigen
- Feedback zu collection

1. collection U (collecting):

collection (of objects)

ramassage m

collection (of old clothes, newspapers etc)

collecte f

collection (of information, facts, evidence, data)

rassemblement m

collection (of rent)

encaissement m

collection (of debt)

recouvrement m

collection (of tax)

perception f

collection (of post)

levée f

the collection of money

la collecte

your suit/bicycle is ready for collection

votre costume/vélo est prêt

2. collection (set of collected items):

collection (of coins, stamps, books, records etc)

collection f

collection (anthology)

recueil m

an odd collection of people

un mélange curieux de gens

autumn/spring collection MODE

collection d'automne/de printemps

3. collection (sum of money collected):

collection (gen)

collecte f (for pour)

collection (in church)

quête f

collection (for charity)

quête f

collection (for charity)

collecte f (for au profit de)

to make or organize a collection

faire la quête, organiser une collecte

data collection SUBST

- Synonyme für data collection zeigen
- Feedback zu data collection

data collection

collecte f de données

collection plate SUBST

- Synonyme für collection plate zeigen
- Feedback zu collection plate

collection plate

plat m de quête

collection point SUBST

- Synonyme für collection point zeigen
- Feedback zu collection point

collection point (for parcels)

guichet m de retrait des paquets

collection point (for goods)

guichet m de retrait des marchandises

collection point (for donations, recycling)

dépôt m (for de)

rubbish collection SUBST Brit

- Synonyme für rubbish collection zeigen
- Feedback zu rubbish collection

rubbish collection

ramassage m des ordures

art collection SUBST

- Synonyme für art collection zeigen
- Feedback zu art collection

art collection (of paintings)

collection f de tableaux

art collection (of other artworks)

collection f d'œuvres d'art

refuse collection SUBST

- Synonyme für refuse collection zeigen
- Feedback zu refuse collection

refuse collection

ramassage m des ordures

tax collection SUBST

- Synonyme für tax collection zeigen
- Feedback zu tax collection

tax collection

perception f des impôts

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

assemblage

collection f

Übersetzungen für collection im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

collection [kɔlɛksjɔ̃] SUBST f

- Feedback zu collection

2. collection (groupe):

collection ugs

collection

quelle collection d'idiots!

what a bunch of idiots!

4. collection MODE:

collection

collection

Siehe auch: pièce

I.pièce [pjɛs] SUBST f

- Feedback zu pièce

1. pièce (d'habitation):

pièce

room

maison de quatre pièces

four-room(ed) house (sauf kitchen and bathroom)

3. pièce:

pièce THEAT

play

pièce LIT, MUS

piece

JAGD, GASTRO, FISCH une belle pièce (de poisson)

a handsome fish

plusieurs pièces de poisson et de gibier

a variety of fish and game

II.-pièces KOMP

- Feedback zu pièce

1. -pièces (habitation):

un deux/trois-pièces cuisine

a two-/three-roomed flat with kitchen Brit

un deux/trois-pièces cuisine

a two-/three-roomed apartment with kitchen Am

2. -pièces (vêtement):

un (maillot/costume) deux-pièces

a two-piece swimsuit/suit

trois-pièces

three-piece suit

III.pièce [pjɛs]

- Feedback zu pièce

pièce d'artifice

firework

pièce d'artillerie

cannon

pièce de collection

collector's item

pièce à conviction JUR

exhibit

pièce d'eau

ornamental lake

pièce d'eau (plus petit)

ornamental pond

pièce détachée

spare part

en pièces détachées (en kit)

in kit form

en pièces détachées (démonté)

dismantled

pièce d'identité

identity papers Pl

vous avez une pièce d'identité?

do you have some identification?

pièce jointe (à une lettre)

attachment

pièce jointe (à un courriel)

attachment

pièce maîtresse (de collection)

showpiece

pièce maîtresse (de plaidoyer)

key element

pièce maîtresse (de politique)

cornerstone

pièce montée (gâteau)

layer cake

pièce montée (choux)

pyramid-shaped arrangement of cream puffs

pièce de musée

museum piece

pièce rapportée wörtl

patch

la famille et les pièces rapportées ugs scherzh

the family and all the in-laws

pièce de résistance

pièce de théâtre

pièce de vers

pièce de vin

IV.pièce [pjɛs]

- Feedback zu pièce

Übersetzungen für collection im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

collection [kəˈlekʃən] SUBST

- Synonyme für collection zeigen
- Feedback zu collection

1. collection (money gathered):

collection

collecte f

to have a collection for sth

faire une collecte pour qc

2. collection (object collected):

collection

collection f

3. collection übtr (large number):

collection

collection f

4. collection (range of designed clothes):

collection

collection f

winter/spring collection

collection d'hiver/de printemps

5. collection (act of getting):

collection of rubbish

ramassage m

refuse collection SUBST

- Synonyme für refuse collection zeigen
- Feedback zu refuse collection

refuse collection

ramassage m des ordures

art collection SUBST (paintings)

- Synonyme für art collection zeigen
- Feedback zu art collection

art collection

collection f de tableaux

stamp collection SUBST

- Synonyme für stamp collection zeigen
- Feedback zu stamp collection

stamp collection

collection f de timbres

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

scrapbook

album m de collection

Übersetzungen für collection im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

collection [kɔlɛksjɔ̃] SUBST f

- Feedback zu collection

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

collecte

collection

levée

collection

heures de levée

collection times

déchetterie

waste collection centre Brit

déchetterie

waste collection center Am

recueil

collection

recueil de documents

collection of documents

to have a collection for sth

faire une collecte pour qc

art collection

collection f de tableaux

scrapbook

album m de collection

stamp collection

collection f de timbres

collectable

pièce f de collection

collector's item

pièce f de collection

to be the jewel of a collection

être le (plus beau) fleuron d'une collection

stamp collection

collection de timbres

the complete collection of X's works

toute la collection des œuvres de X

to collect sth

faire la collection de qc

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

It is reputedly the largest collection of steam and vintage equipment to be seen anywhere in the world. en.wikipedia.org

Place the stag beetle at the centre of the insect collection. www.pocketgamer.co.uk

He also built up the other collections, often with the help of donations. en.wikipedia.org

He also published a number of short stories, children's books, and essay collections. en.wikipedia.org

It had rich picture gallery as well as a collection of codexes and parchments. en.wikipedia.org

The menswear in the collection includes suits, coats and accessories. en.wikipedia.org

She wrote two collections of poems and several children's books. en.wikipedia.org

The collections of the early museum, having educational purposes, are still in place. en.wikipedia.org

The treasured fish and plankton species belonged to the greatest collection of that time. en.wikipedia.org

These chores were typically menial tasks such as delivery, collection, or preparation of food. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

collection im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für collection im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

collection [Brit kəˈlɛkʃ(ə)n, Am kəˈlɛkʃ(ə)n] SUBST

1. collection U (collecting):

2. collection (set of collected items):

3. collection (sum of money collected):

data collection SUBST

collection plate SUBST

collection point SUBST

rubbish collection SUBST Brit

art collection SUBST

refuse collection SUBST

tax collection SUBST

Übersetzungen für collection im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

collection [kɔlɛksjɔ̃] SUBST f

1. collection:

2. collection (groupe):

3. collection (ouvrages):

4. collection MODE:

Siehe auch: pièce

I.pièce [pjɛs] SUBST f

1. pièce (d'habitation):

2. pièce (monnaie):

3. pièce:

4. pièce (morceau):

5. pièce (élément d'un assemblage):

6. pièce (pour réparer):

7. pièce (document):

8. pièce:

9. pièce (quantité):

10. pièce (parcelle):

11. pièce (animal):

II.-pièces KOMP

1. -pièces (habitation):

2. -pièces (vêtement):

III.pièce [pjɛs]

IV.pièce [pjɛs]

collection im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für collection im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

collection [kəˈlekʃən] SUBST

1. collection (money gathered):

2. collection (object collected):

3. collection übtr (large number):

4. collection (range of designed clothes):

5. collection (act of getting):

refuse collection SUBST

art collection SUBST (paintings)

stamp collection SUBST

Übersetzungen für collection im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

collection [kɔlɛksjɔ̃] SUBST f

collection Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

"collection" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf