Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „kindgerecht“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

II . mụndgerecht ADV fig

mundgerecht darstellen:

I . kịnderle̱i̱cht [ˈ--​ˈ-] ADJ ugs

II . kịnderle̱i̱cht [ˈ--​ˈ-] ADV ugs

I . kụnstgerecht ADJ

II . kụnstgerecht ADJ

I . we̱i̱dgerecht [ˈvaɪt-] ADJ

I . ụngerecht ADJ

1. ungerecht (nicht zutreffend):

II . ụngerecht ADV

I . frịstgemäß ADJ ADV, frịstgerecht ADJ

II . frịstgemäß ADJ ADV, frịstgerecht ADV

Rü̱gerecht <‑[e]s, kein Pl > SUBST nt JUR

ma̱ßgerecht ADJ

Fọlgerecht <‑[e]s, kein Pl > SUBST nt JUR

Fra̱gerecht <‑[e]s, kein Pl > SUBST nt JUR

Kla̱gerecht <‑[e]s, kein Pl > SUBST nt JUR

I . wa̱a̱gerecht ADJ

waagerecht Ebene, Linie:

II . sạchgemäß ADJ ADV, sạchgerecht ADV

fọrmgerecht ADJ a. JUR

funktio̱nsgerecht ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine kindgerechte Charakterisierung der Figuren wird durch optische Computer-Effekte unterstützt.
de.wikipedia.org
Durch kindgerechte Mitmachausstellungen und Workshops sollen Neugier und Kreativität geweckt und Wissen vermittelt werden.
de.wikipedia.org
Der spielerisch-pädagogische Ansatz verbindet den Reiz einer kindgerechten Trickfilmreihe mit nachhaltigem Lerneffekt.
de.wikipedia.org
Aus der kindgerechten Anlage des Films wird so ein ödes Schwerter-Opus.
de.wikipedia.org
Im Anschluss an die Weihnachtsfeiern laden die lokalen Partner ein, in einem kindgerecht aufbereiteten Glaubenskurs mehr über den christlichen Glauben zu erfahren.
de.wikipedia.org
Merkmal der Software sind altersunabhängige Verwendbarkeit sowie kindgerechte Gestaltung.
de.wikipedia.org
Zudem wurden ab 1977 spezielle kindgerechte Ausstellungen veranstaltet.
de.wikipedia.org
Durch die Kombination aus Spiel, Spaß und den Lieblingsgerichten (häufig Fastfood-Gerichte und Softgetränke) werden die Angebote als kindgerecht wahrgenommen.
de.wikipedia.org
Zum redaktionellen Teil des Programms gehören kindgerecht aufbereitete Nachrichten, Wetterinformationen, Veranstaltungstipps und lokale Informationen, sowie Hörbücher für die Zielgruppe, darunter die Pumuckl-Geschichten.
de.wikipedia.org
In der Geschichte wird die Nibelungensage kindgerecht aufgearbeitet.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"kindgerecht" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski