Deutsch » Polnisch
Meintest du vielleicht: kariert , Istwert , Couvert , Zootier , pikiert , meliert , geziert , gebiert , viert , kotzen und Konzert

kari̱e̱rt [ka​ˈriːɐ̯t] ADJ

Konzẹrt <‑[e]s, ‑e> [kɔn​ˈtsɛrt] SUBST nt

kọtzen [ˈkɔtsən] VERB intr ugs

Verbtabelle anzeigen

vi̱e̱rt ADV

Siehe auch: acht , acht

ạcht2 [axt] ADV

ạcht1 [axt] NUM

gebi̱e̱rt [gə​ˈbiːɐ̯t] VERB trans alt

gebiert 3. pers präs von gebären

Siehe auch: gebären

gebä̱ren* <gebärt [o. alt: gebiert], gebar, geboren> [gə​ˈbɛːrən] VERB trans (zur Welt bringen)

Verbtabelle anzeigen

I . gezi̱e̱rt [gə​ˈtsiːɐ̯t] abw ADJ abw

geziert Sprechweise:

geziert
sztuczny
geziert
napuszony

II . gezi̱e̱rt [gə​ˈtsiːɐ̯t] abw ADV abw

geziert sprechen:

geziert
sztucznie

meli̱e̱rt [me​ˈliːɐ̯t] ADJ

I . piki̱e̱rt [pi​ˈkiːɐ̯t] ADJ geh

II . piki̱e̱rt [pi​ˈkiːɐ̯t] ADV geh

Zo̱o̱tier <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

Couvert <‑s, ‑s> [ku​ˈveːɐ̯] SUBST nt

2. Couvert → Kuvert

Siehe auch: Kuvert

Kuve̱rt <‑[e]s, ‑s [o. ‑e]> [ku​ˈveːɐ̯, -​ˈvɛːɐ̯, -​ˈvɛrt] SUBST nt

1. Kuvert (Briefumschlag):

Kuvert
koperta f

2. Kuvert alt, geh (Gedeck):

Kuvert
nakrycie nt [stołu]

ỊstwertRR <‑[e]s, ‑e> [ˈɪstveːɐ̯t] SUBST m, Ịst-WertALT SUBST m <‑[e]s, ‑e>

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der Praxis (siehe Figur 4) wird die Kurve (Straßenrand) kotiert gegeben, und die materialabhängige Steilheit der Schüttkegel bestimmt die zugehörigen Höhenkreise.
de.wikipedia.org
Die Aktien der TE Connectivity Ltd. sind an der New York Stock Exchange kotiert und im Aktienindex S&P 500 vertreten.
de.wikipedia.org
Die Aktien des Unternehmens sind an der NASDAQ kotiert und sind im Aktienindex S&P 500 enthalten.
de.wikipedia.org
Die Aktien der Chubb Limited sind an der New York Stock Exchange kotiert und im Aktienindex S&P 500 vertreten.
de.wikipedia.org
Bei den Unternehmen, die an der Börse kotiert sind, entspricht der Emissionsprospekt oftmals jedoch bereits den Anforderungen des Börsenprospektes, um den Arbeitsaufwand gering zu halten.
de.wikipedia.org
Die Aktien des Unternehmens sind an der New York Stock Exchange kotiert und im S&P 500 enthalten.
de.wikipedia.org
Die Aktien sind als Namenspapiere ausgestaltet und an der Börse kotiert.
de.wikipedia.org
1905 wurde das Unternehmen in eine Aktiengesellschaft umgewandelt und an der Börse kotiert.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste