ANIMAL - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

I. animal [Am ˈænəməl, Brit ˈanɪm(ə)l] SUBST

1. animal (creature):

animal: animal m

man is a political/social animal: el hombre es un animal político/social

to bring out the animal in sb: despertar el instinto animal de alguien

2. animal (brute):

animal: animal mf

animal: bestia f

II. animal [Am ˈænəməl, Brit ˈanɪm(ə)l] ADJ

animal desires/needs: carnal

animal desires/needs: de la carne

animal behavior: propio de un animal

pack animal SUBST

pack animal: bestia f de carga

party animal SUBST ugs

party animal: parrandero m / parrandera f ugs

party animal: marchoso m / marchosa f Esp ugs

party animal: carretero m / carretera f Chil ugs

pharm animal SUBST ugs

pharm animal: animal m clónico transgénico

animal magnetism SUBST U

animal magnetism: magnetismo m animal

animal testing SUBST

animal testing: experimentación f animal

animal tested ADJ

animal tested: probado en animales

animal tested: experimentado en animales

animal tested: testeado en animales CSur

animal rights SUBST Plsubst

animal rights: derechos mpl de los animales

animal sanctuary SUBST

1. animal sanctuary (for abandoned animals):

animal sanctuary: refugio m para animales

2. animal sanctuary (for wildlife):

animal sanctuary: reserva f natural

animal cracker SUBST Am

animal cracker: galleta en forma de animal

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. animal [ˈænɪml] SUBST

1. animal ZOOL:

animal: animal m

animal fat: grasa f animal

2. animal übtr (person):

animal: animal m

animal: bestia mf

II. animal [ˈænɪml] ADJ

animal instincts: animal

animal desires: carnal

animal kingdom SUBST kein Pl

animal kingdom: reino m animal

animal welfare SUBST

animal welfare: bienestar m de los animales

animal husbandry SUBST kein Pl

animal husbandry: cría f de animales

animal rights SUBST Pl

animal rights: derechos m Pl de los animales

deep-sea animal SUBST

deep-sea animal: animal m de las profundidades marinas

slaughter animal: matar

slaughter animal: beneficiar LatAm

slaughter animal: carnear CSur

slaughter of animal: matanza f

slaughter of animal: beneficio LatAm

slaughter of animal: carneada f Arg, Chile, Par, Urug

Spanisch

Englisch

animalista (activista): animal rights activist

animalista: pro-animal-rights

asociación animalista: animal welfare organisation

animal domesticado: domestic animal

animal cruzado: crossbred animal

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. animal [ˈæn·ɪ·məl] SUBST

1. animal ZOOL:

animal: animal m

animal fat: grasa f animal

2. animal übtr (person):

animal: animal m

animal: bestia mf

II. animal [ˈæn·ɪ·məl] ADJ

animal instincts: animal

animal desires: carnal

animal cracker SUBST culin

animal cracker: galletita con forma de animal

animal cracker: galletita f de animalitos Méx

animal husbandry SUBST

animal husbandry: cría f de animales

animal rights SUBST Pl

animal rights: derechos m Pl de los animales

animal kingdom SUBST

animal kingdom: reino m animal

slaughter animal: matar

slaughter animal: beneficiar LatAm

slaughter animal: carnear CSur

slaughter of animal: matanza f

slaughter of animal: beneficio LatAm

slaughter of animal: carneada f Arg, Chile, Par, Urug

cold-blooded animal: de sangre fría

animal husbandry: cría f de animales

Spanisch

Englisch

fiera: wild animal

fiera (persona): animal

animal domesticado: domestic animal

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

animal/plant kingdom: reino animal/vegetal

to be native to Ireland plant, animal: ser originario de Irlanda

to hitch an animal to sth: amarrar un animal a algo

to understand sb/an animal: ponerse en la piel de alguien/de un animal

to put an animal to sleep (kill): sacrificar un animal

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Animal models suggest lupeol may act as an anti-inflammatory agent.

en.wikipedia.org

These bulb-shaped organs are joined to tube feet (podia) on the exterior of the animal by short linking canals that pass through ossicles in the ambulacral groove.

en.wikipedia.org

He is later placed into a stuffed animal vaguely resembling a round, pink cat/penguin.

en.wikipedia.org

It has been shown to have ocular hypotensive activity in animal models, suggesting it may be useful for the treament of glaucoma.

en.wikipedia.org

The animal heads are typically seen in profile with slender almond-shaped eyes and upwardly curled appendages on the noses and the necks.

en.wikipedia.org