DOMESTIC - Englisch-Spanisch Übersetzung

Englisch

Spanisch

I. domestic [Am dəˈmɛstɪk, Brit dəˈmɛstɪk] ADJ

1.1. domestic (of the home):

domestic life/problems: doméstico

the domestic chores: las tareas domésticas

for domestic reasons: por motivos familiares

they live in domestic bliss: la felicidad de su hogar es perfecta

to be in domestic service: trabajar en el servicio doméstico

domestic servant: doméstico m / doméstica f

domestic servant: empleado doméstico m / empleada doméstica f

1.2. domestic (home-loving):

domestic: casero

domestic: hogareño

he's a very domestic sort of person: le gusta la vida de hogar

he's a very domestic sort of person: es muy casero or hogareño

2. domestic animal:

domestic: doméstico

3. domestic:

domestic WIRTSCH, POL affairs/policy/market: interno

domestic produce: nacional

domestic news: noticias fpl nacionales

II. domestic [Am dəˈmɛstɪk, Brit dəˈmɛstɪk] SUBST form

domestic: doméstico m / doméstica f

domestic: empleado doméstico m / empleada doméstica f

domestic flight SUBST

domestic flight: vuelo m nacional

domestic violence SUBST U

domestic violence: violencia f en el hogar

domestic appliance SUBST

domestic appliance: aparato m de uso doméstico

domestic help SUBST

domestic help: ayuda f doméstica

domestic science SUBST U

domestic science: economía f doméstica

domestic science: hogar m Esp

domestic staff SUBST U

domestic staff: personal m doméstico

domestic staff: personal m de servicio

domestic staff: servidumbre f

Spanisch

Englisch

doméstico (doméstica): domestic

gastos domésticos: domestic o household expenses

doméstico (doméstica): domestic

comercio interior: domestic trade

empleada de hogar: domestic servant form

Englisch

Spanisch

I. domestic [dəˈmestɪk] ADJ

1. domestic (of the house):

domestic: doméstico, -a

2. domestic (home-loving):

domestic: casero, -a

3. domestic a. WIRTSCH, FIN, POL:

domestic produce, flight, news: nacional

domestic market, trade, policy: interior

gross domestic product: producto m interior bruto

II. domestic [dəˈmestɪk] SUBST

domestic: doméstico m

OpenDict-Eintrag

domestic ADJ

domestic violence: violencia doméstica

domestic science SUBST

domestic science: economía f doméstica

domestic appliance SUBST

domestic appliance: electrodoméstico m

gross domestic product SUBST

gross domestic product: producto m interior bruto

domestic strife: riñas f Pl domésticas

Spanisch

Englisch

animal domesticado: domestic animal

doméstico (-a): domestic

doméstico (-a): (domestic) servant

luchas intestinas (en un país): domestic disputes Pl

reclusión doméstica (arresto domiciliario): domestic imprisonment

Englisch

Spanisch

I. domestic [də·ˈmes·tɪk] ADJ

1. domestic (of the house):

domestic: doméstico, -a

2. domestic (home-loving):

domestic: casero, -a

3. domestic a. WIRTSCH, FIN, POL:

domestic produce, flight, news: nacional

domestic market, trade, policy: interior

gross domestic product: producto m interior bruto

II. domestic [də·ˈmes·tɪk] SUBST

domestic: doméstico m

domestic appliance SUBST

domestic appliance: electrodoméstico m

domestic science SUBST

domestic science: economía f doméstica

domestic market SUBST

domestic market: mercado m nacional

gross domestic product SUBST

gross domestic product: producto m interior bruto

domestic strife: riñas f Pl domésticas

Spanisch

Englisch

animal domesticado: domestic animal

hogareño (-a): domestic

doméstico (-a): domestic

doméstico (-a): (domestic) servant

basura del hogar: domestic garbage

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

domestic strife: riñas f Pl domésticas

gross domestic product: producto m interior bruto

on the domestic/work front: en el terreno doméstico/laboral

domestic/economic policy: política interior/económica

domestic dogs are descended from wolves: los perros domésticos descienden/(pro)vienen de los lobos

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The video created controversy, with some sources calling it too graphic, while other groups support the video for showing a realistic depiction of domestic violence.

en.wikipedia.org

The participants said they were demanding respect and an end to domestic violence in the country.

en.wikipedia.org

Many states and cities have domestic violence coalitions supporting women's shelters.

en.wikipedia.org

One of the ways that such power is undermined is through the presence of laws against domestic violence.

en.wikipedia.org

There exists a no-drop policy response to domestic violence arrests, meaning that police must proceed with the case notwithstanding the wishes of the victim.

en.wikipedia.org