GRASA - Spanisch-Englisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Englisch

grasa¹ ADJ invariable RíoPl ugs

grasa: common ugs, abw

grasa² SUBST f

1.1. grasa:

grasa BIO, GASTRO: fat

la comida tenía mucha grasa: the food was very greasy

un corte de carne con mucha grasa: a very fatty cut of meat

el deporte ayuda a eliminar la(s) grasa(s): exercise helps get rid of fat

1.2. grasa (suciedad):

grasa: grease

está lleno de grasa: it's all greasy

1.3. grasa MECH:

grasa: grease

2. grasa Méx (betún):

grasa: shoe polish

grasa: shoe cream

dale grasa a tus zapatos: polish o shine your shoes

dale grasa a tus zapatos: give your shoes a polish o shine

3. grasa <grasa mf > RíoPl ugs (ordinario):

es un grasa: he's so common ugs, abw

grasa trans SUBST f

grasa trans: trans fat

grasa vegetal SUBST f

grasa vegetal: vegetable fat

materia grasa SUBST f

materia grasa: fat

grasa animal SUBST f GASTRO

grasa animal: animal fat

graso (grasa) ADJ

1. graso:

graso (grasa) pelo: greasy

graso (grasa) cutis: greasy

graso (grasa) cutis: oily

2. graso GASTRO:

graso (grasa): greasy

graso (grasa): oily

graso (grasa): fatty

queso graso: full fat cheese

grasa de pella SUBST f RíoPl

grasa de pella: suet

Englisch

Spanisch

fattiness: grasa f

greasy overalls: cubierto de grasa

greasy overalls: lleno de grasa

greasy food: graso

greasy hair/skin: graso

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

grasa¹ SUBST f

1. grasa ANAT:

grasa: fat

grasa de cerdo: pork fat

cocinar sin grasa: to cook without fat [or grease]

tener mucha grasa en los muslos: to have fat thighs

2. grasa TECH (lubricante):

grasa: oil

grasa: grease

3. grasa (mugre):

grasa: grime

4. grasa MIN:

las grasas: slag

I. grasa² Arg ADJ ugs, abw

grasa: common

II. grasa² Arg SUBST m ugs, abw

ser un grasa: to be common

graso (-a) ADJ

1. graso (grasiento):

graso (-a): fatty

piel grasa: oily skin

pelo graso: greasy hair

2. graso (gordo):

graso (-a): fat

Englisch

Spanisch

non-fat: sin grasa

blubber: grasa f (de ballena)

grease mark: mancha f de grasa

grease: grasa f

fat binder: bloqueador m de grasa

grease spot: mancha f de grasa

animal fat: grasa f animal

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

grasa¹ [ˈgra·sa] SUBST f

1. grasa ANAT:

grasa: fat

grasa de cerdo: pork fat

cocinar sin grasa: to cook without fat [or grease]

tener mucha grasa en los muslos: to have fat thighs

2. grasa TECH (lubricante):

grasa: oil

grasa: grease

3. grasa (mugre):

grasa: grime

I. grasa² [ˈgra·sa] Arg ADJ ugs, abw

grasa: common

II. grasa² [ˈgra·sa] Arg SUBST m ugs, abw

ser un grasa: to be common

graso (-a) [ˈgra·so, -a] ADJ

1. graso (grasiento):

graso (-a): fatty

piel grasa: oily skin

pelo graso: greasy hair

2. graso (gordo):

graso (-a): fat

Englisch

Spanisch

blubber: grasa f (de ballena)

grease: grasa f

animal fat: grasa f animal

greasy hair, skin: graso, -a

fatty: graso, -a

blood/grease/red wine stain: mancha f de sangre/grasa/vino tinto

fat: grasa f

animal/vegetable fat: grasa animal/vegetal

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

grasa de cerdo: pork fat

cocinar sin grasa: to cook without fat [or grease]

tener mucha grasa en los muslos: to have fat thighs

ser un grasa: to be common

fat binder: bloqueador m de grasa

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Lo guardaba en una cueva subterránea y lo alimentaba con carne de venado cruda y grasa animal.

www.rawa.org

Proviene del ácido esteárico que normalemte deriva del sebo u otra grasa animal.

www.ivu.org

Deriva del ácido esteárico, que generalmente deriva, a su vez, del sebo o la grasa animal.

www.ivu.org

El producto contiene aceite de copra o de corazón de pino, produciendo así mucha más espuma que los jabones tradicionales hechos a partir de grasa animal.

www.unilever.com.py

Las personas que preparan biodiesel en una escala más grande son capaces de utilizar la grasa usada de freír, aceite de pescado, grasa animal y otras clases de aceites.

biodiesel.com.ar