GREASE - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

I. grease [Am ɡris, Brit ɡriːs] SUBST U

1. grease MECH:

grease: grasa f

grease cup: engrasador m de copa

2. grease (fat):

grease: grasa f

the fried eggs lay in a pool of grease: los huevos fritos nadaban en grasa

the fried eggs lay in a pool of grease attr mark/stain: de grasa

3. grease (secreted by body):

grease: grasa f

4. grease (hair oil):

grease: brillantina f

grease: gomina f

II. grease [Am ɡris, Brit ɡriːs] VERB trans

1. grease (lubricate):

grease machinery/hinge: engrasar

2. grease GASTRO dish/baking tray:

grease (with butter): enmantequillar

grease (with butter): untar con mantequilla

grease (with butter): enmantecar RíoPl

grease (with oil): aceitar

3. grease (with hair oil):

to grease one's hair: echarse brillantina or gomina en el pelo

he wore his hair greased back: llevaba el pelo peinado hacia atrás con brillantina or gomina

elbow grease SUBST U ugs

put some elbow grease into it!: ¡dale con más fuerza! ugs

this place needs a bit of elbow grease: lo que hace falta aquí es una buena limpieza

grease gun SUBST

grease gun: pistola f de engrase

grease monkey SUBST ugs

grease monkey: ayudante mf de mecánico

grease nipple SUBST

grease nipple: engrasador m

Spanisch

Englisch

engrasador: grease gun

engrasador a pistola: grease gun

jeringa de engrase: grease gun

churre: grease

pistola de engrase: grease gun

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. grease [gri:s] SUBST

1. grease (fat):

grease: grasa f

2. grease (lubricant):

grease: lubricante m

II. grease [gri:s] VERB trans

grease: engrasar

grease in mechanics: lubricar

grease mark SUBST

grease mark: mancha f de grasa

grease gun SUBST

grease gun: pistola f de engrase

elbow grease SUBST kein Pl ugs

elbow grease: fuerza f

to put some elbow grease into sth: poner empeño en algo

grease spot SUBST

grease spot: mancha f de grasa

Spanisch

Englisch

untura: grease

lamparón: grease stain

unto: grease

engrase (grasa): grease

sebo: grease

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. grease [gris] SUBST

1. grease (fat):

grease: grasa f

2. grease (lubricant):

grease: lubricante m

II. grease [gris] VERB trans

grease: engrasar

grease in mechanics: lubricar

elbow grease SUBST ugs

elbow grease: fuerza f

to put some elbow grease into sth: poner empeño en algo

grease gun SUBST

grease gun: pistola f de engrase

grease monkey SUBST sl

grease monkey: mecánico(-a) m (f)

grease pencil SUBST

grease pencil: lápiz m vidriográfico

Spanisch

Englisch

untura: grease

engrase (grasa): grease

unto: grease

sebo: grease

lamparón: grease stain

Present
I	grease
you	grease
he/she/it	greases
we	grease
you	grease
they	grease

Past
I	greased
you	greased
he/she/it	greased
we	greased
you	greased
they	greased

Present Perfect
I	have	greased
you	have	greased
he/she/it	has	greased
we	have	greased
you	have	greased
they	have	greased

Past Perfect
I	had	greased
you	had	greased
he/she/it	had	greased
we	had	greased
you	had	greased
they	had	greased

Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

the meat was swimming in grease abw: la carne estaba cubierta de grasa

to put some elbow grease into sth: poner empeño en algo

blood/grease/red wine stain: mancha f de sangre/grasa/vino tinto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

But when she came across an unrecognizable collection made not of spray paint but substances like grease pencil and apparently left there for a century, she was stunned.

www.spokesman.com

Even crude grease pencil crosshairs were quickly discovered to enable a pilot flying in a pylon turn to hit a stationary area target with relative accuracy and ease.

en.wikipedia.org

The marks on the image -- they're blue grease pencil marks on the original -- were used by the photo editor to mark off where the image should be cropped.

blogs.vancouversun.com

At one time the memory consisted of a user making grease pencil marks on the radar screen and then calculating the speed using a slide rule.

en.wikipedia.org

The character encounters obstacles and often turns to the cartoonist, represented as a live-action hand holding a white grease pencil, to draw him a solution, with various degrees of success.

en.wikipedia.org