GREASED - Englisch-Spanisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

I. grease [Am ɡris, Brit ɡriːs] SUBST U

1. grease MECH:

grease: grasa f

grease cup: engrasador m de copa

2. grease (fat):

grease: grasa f

the fried eggs lay in a pool of grease: los huevos fritos nadaban en grasa

the fried eggs lay in a pool of grease attr mark/stain: de grasa

3. grease (secreted by body):

grease: grasa f

4. grease (hair oil):

grease: brillantina f

grease: gomina f

II. grease [Am ɡris, Brit ɡriːs] VERB trans

1. grease (lubricate):

grease machinery/hinge: engrasar

2. grease GASTRO dish/baking tray:

grease (with butter): enmantequillar

grease (with butter): untar con mantequilla

grease (with butter): enmantecar RíoPl

grease (with oil): aceitar

3. grease (with hair oil):

to grease one's hair: echarse brillantina or gomina en el pelo

he wore his hair greased back: llevaba el pelo peinado hacia atrás con brillantina or gomina

elbow grease SUBST U ugs

put some elbow grease into it!: ¡dale con más fuerza! ugs

this place needs a bit of elbow grease: lo que hace falta aquí es una buena limpieza

grease gun SUBST

grease gun: pistola f de engrase

grease monkey SUBST ugs

grease monkey: ayudante mf de mecánico

grease nipple SUBST

grease nipple: engrasador m

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

salió/pasó como (un) bólido: he went out/shot by like greased lightning ugs

engrasador: grease gun

engrasador a pistola: grease gun

jeringa de engrase: grease gun

churre: grease

im PONS Wörterbuch

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

I. grease [gri:s] SUBST

1. grease (fat):

grease: grasa f

2. grease (lubricant):

grease: lubricante m

II. grease [gri:s] VERB trans

grease: engrasar

grease in mechanics: lubricar

grease mark SUBST

grease mark: mancha f de grasa

grease gun SUBST

grease gun: pistola f de engrase

elbow grease SUBST kein Pl ugs

elbow grease: fuerza f

to put some elbow grease into sth: poner empeño en algo

grease spot SUBST

grease spot: mancha f de grasa

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

untura: grease

lamparón: grease stain

unto: grease

engrase (grasa): grease

sebo: grease

im PONS Wörterbuch

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

I. grease [gris] SUBST

1. grease (fat):

grease: grasa f

2. grease (lubricant):

grease: lubricante m

II. grease [gris] VERB trans

grease: engrasar

grease in mechanics: lubricar

elbow grease SUBST ugs

elbow grease: fuerza f

to put some elbow grease into sth: poner empeño en algo

grease gun SUBST

grease gun: pistola f de engrase

grease monkey SUBST sl

grease monkey: mecánico(-a) m (f)

grease pencil SUBST

grease pencil: lápiz m vidriográfico

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

untura: grease

engrase (grasa): grease

unto: grease

sebo: grease

lamparón: grease stain

Present
I	grease
you	grease
he/she/it	greases
we	grease
you	grease
they	grease

Past
I	greased
you	greased
he/she/it	greased
we	greased
you	greased
they	greased

Present Perfect
I	have	greased
you	have	greased
he/she/it	has	greased
we	have	greased
you	have	greased
they	have	greased

Past Perfect
I	had	greased
you	had	greased
he/she/it	had	greased
we	had	greased
you	had	greased
they	had	greased

Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

the meat was swimming in grease abw: la carne estaba cubierta de grasa

to put some elbow grease into sth: poner empeño en algo

blood/grease/red wine stain: mancha f de sangre/grasa/vino tinto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spread the coated cauli bites out on the greased tray.

www.independent.ie

Cut discs of pastry and line greased tartlet moulds or tin foil cups with the pastry.

www.northernstar.com.au

Pour into a well greased baking tin and bake for 50 to 60 minutes.

www.birminghammail.co.uk

They worked well in sand so long as the treads were not greased, which was the normal practice.

en.wikipedia.org

On the greased plantain leaf, a handful of the dough is patted by hand into a mid-sized circle.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"greased" auf weiteren Sprachen nachschlagen