BEARDED - Englisch-Spanisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

bearded [Am ˈbɪ(ə)rdɪd, Brit ˈbɪədɪd] ADJ

1. bearded man:

bearded: con barba

bearded: de barba

bearded: barbudo

bearded: barbado liter

he was heavily bearded: tenía una barba muy poblada

the bearded lady: la mujer barbuda

2. bearded ZOOL:

bearded: con barbas

3. bearded BOT:

bearded: con aristas

I. beard [Am ˈbɪrd, Brit bɪəd] SUBST

1. beard (of person):

beard: barba f

a man with a beard: un hombre con or de barba

a man with a beard: un barbudo

a man with a beard: un barbas ugs

to have or wear a beard: tener barba

two/three days' (growth of) beard: una barba de dos/tres días

stop mumbling into your beard!: ¡deja de hablar entre dientes!

2. beard ZOOL:

beard: barbas fpl

3. beard BOT:

beard: arista f

4. beard (pretend girlfriend):

beard: mujer que acompaña a un homosexual a un evento social a fin de ocultar su homosexualidad

II. beard [Am ˈbɪrd, Brit bɪəd] VERB trans liter

beard: desafiar

goatee [Am ɡoʊˈti, Brit ɡəʊˈtiː], goatee beard SUBST

goatee: barbita f de chivo

goatee: perilla f

goatee: chiva f LatAm

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

barbiblanco (barbiblanca): white-bearded

barbiblanco (barbiblanca): with a white beard

barbirrojo (barbirroja): red-bearded

barbirrojo (barbirroja): with a red beard

un hombre barbudo: a bearded man

un hombre barbudo: a man with a beard

barbudo: bearded man

barbudo: man with a beard

chivudo: bearded

cuando estaba chivudo: when he had a beard

quebrantahuesos: bearded vulture

un hombre barbado: a bearded man

un hombre barbado: a man with a beard

im PONS Wörterbuch

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

bearded ADJ

bearded: barbudo, -a

I. beard [bɪəd, Am bɪrd] SUBST

1. beard (hair):

beard: barba f

to shave off one's beard: afeitarse la barba

2. beard ZOOL:

beard: barbas f Pl

II. beard [bɪəd, Am bɪrd] VERB trans HIST

beard: desafiar

bushy beard, moustache: espeso, -a

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

barbudo (-a): bearded

peludo (-a) (con una barba): bearded

barbilla: beard

barbar: to grow a beard

raspa (del cereal): beard

barba: beard

dejarse barba: to grow a beard

bosque: thick beard

im PONS Wörterbuch

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

bearded ADJ

bearded: barbudo, -a

I. beard [bɪrd] SUBST

1. beard (facial hair):

beard: barba f

to shave off one's beard: afeitarse la barba

2. beard ZOOL:

beard: barbas f Pl

II. beard [bɪrd] VERB trans HIST

beard: desafiar

bushy beard, mustache: espeso, -a

prickly beard: que pincha

three days growth of beard: una barba de tres días

neat appearance/beard: apariencia f /barba f cuidada

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

barbudo (-a): bearded

peludo (-a) (con una barba): bearded

raspa (del cereal): beard

barba: beard

dejarse barba: to grow a beard

Present
I	beard
you	beard
he/she/it	beards
we	beard
you	beard
they	beard

Past
I	bearded
you	bearded
he/she/it	bearded
we	bearded
you	bearded
they	bearded

Present Perfect
I	have	bearded
you	have	bearded
he/she/it	has	bearded
we	have	bearded
you	have	bearded
they	have	bearded

Past Perfect
I	had	bearded
you	had	bearded
he/she/it	had	bearded
we	had	bearded
you	had	bearded
they	had	bearded

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

neat appearance/beard: apariencia f /barba f cuidada

to shave off one's beard: afeitarse la barba

to trim one's beard: cortarse la barba

to grow a beard: dejarse crecer la barba

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

They carry special scenery which is very artistic and their costumes are original and neat.

en.wikipedia.org

The duplicate had to be perfectly straight and neat, with no mistakes.

en.wikipedia.org

She was very neat, and her features, though somewhat thin, are attractive.

en.wikipedia.org

His books are distinguished by exactly opposite qualities; they are neat and orderly to excess.

en.wikipedia.org

In architectural terms the church has a very plain and neat design.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"bearded" auf weiteren Sprachen nachschlagen