Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS bereits abonniert?
Melde dich hier an.

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur hier abonnieren.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

hefty <heftier heftiest> [Am ˈhɛfti, Brit ˈhɛfti] ADJ ugs

1. hefty (large and heavy):

hefty person
robusto
hefty person
fornido
hefty person
corpulento
hefty load/case
pesado
a hefty book
un mamotreto ugs

2. hefty (strong):

hefty blow/pull
fuerte
hefty person
fuerte
you need to be pretty hefty to lift it
hay que ser muy fuerte or tener mucha fuerza para levantarlo

3. hefty (substantial):

hefty price/salary
alto
he had to pay a hefty fine
tuvo que pagar tremenda multa ugs
he had to pay a hefty fine
tuvo que pagar bruta multa RíoPl ugs
he gets a pretty hefty return on these investments
saca jugosos dividendos de estas inversiones
a hefty dollop of sarcasm
una buena dosis de sarcasmo
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
fornido (fornida)
hefty
corpulento (corpulenta) persona
hefty
corpulento (corpulenta) animal
hefty
mamotreto
hefty volume
cuadrado (cuadrada)
hefty ugs
choncho (choncha)
hefty ugs
era delgadito pero ahora ha echado un corpacho
he used to be thin but now he's got(ten) really solid o hefty ugs
la corpulencia típica de los jugadores de rugby
the typical hefty o heavy build of rugby players
cuajado (cuajada)
hefty ugs

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

hefty <-ier, -iest> [ˈhefti] ADJ

hefty (person)
corpulento, -a
hefty (profit, amount)
cuantioso, -a
hefty book
gordo, -a
hefty price rise
alto, -a
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
acuerpado (-a)
hefty
corpulento (-a)
hefty
cuadrado (-a)
hefty
mamotreto
hefty tome
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

hefty <-ier, -iest> [ˈhef·ti] ADJ

hefty (person)
corpulento, -a
hefty (profit, amount)
cuantioso, -a
hefty book
gordo, -a
hefty price increase
alto, -a
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
acuerpado (-a)
hefty
corpulento (-a) (persona)
hefty
cuadrado (-a)
hefty
mamotreto
hefty tome