Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
резцовая
sarcasmo

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

sarcasm [Am ˈsɑrˌkæzəm, Brit ˈsɑːkaz(ə)m] SUBST

1. sarcasm U:

sarcasm
sarcasmo m
wonderful, he said, with heavy sarcasm
—qué maravilla —dijo con gran sarcasmo or sorna

2. sarcasm C (remark):

sarcasm
sarcasmo m
a hefty dollop of sarcasm
una buena dosis de sarcasmo
piercing wit/sarcasm
hiriente
piercing wit/sarcasm
agudo
scathing irony/wit/sarcasm
mordaz
scathing irony/wit/sarcasm
cáustico
I detected a note of sarcasm in his voice
noté cierto tonillo sarcástico en su voz
his shafts of sarcasm
sus salidas sarcásticas
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
sarcasmo
sarcasm
sorna
sarcasm
su voz rezumaba sarcasmo
her voice oozed sarcasm
ironía (burla)
sarcasm

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

sarcasm [ˈsɑ:kæzəm, Am ˈsɑ:r-] SUBST kein Pl

sarcasm
sarcasmo m
piercing sarcasm
agudo, -a
without any trace of sarcasm/humour
sin nada de sarcasmo/humor
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
sarcasmo
sarcasm
sorna
sarcasm
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

sarcasm [ˈsar·kæz·əm] SUBST

sarcasm
sarcasmo m
piercing sarcasm
agudo, -a
without any trace of sarcasm/humor
sin pizca de sarcasmo/humor
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
sarcasmo
sarcasm
sorna
sarcasm

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

without any trace of sarcasm/humour
sin nada de sarcasmo/humor

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

These paintings convey solitude, but they are also peppered with sarcasm, charade and allegory.
en.wikipedia.org
Others have praised the political critique, innuendo and sarcasm of hip hop music.
en.wikipedia.org
In addition, he also serves as the commentator and a voice of conscience with sarcasm sometimes covering his concern.
en.wikipedia.org
It said the cartoon format allows for his two biggest strengths as a performer: sarcasm and ironic overacting.
en.wikipedia.org
They are also assessed on more complex interactions to assess ability to interpret sarcasm.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"sarcasm" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Portugiesisch
Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Chinesisch
Englisch
Slowenisch