PADDING - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

padding [Am ˈpædɪŋ, Brit ˈpadɪŋ] SUBST U

1. padding:

padding (material): relleno m

padding (material): guata f Esp

padding (for protection): almohadillas fpl

carpet padding Am: fieltro m

2. padding (in essay, speech):

padding: paja f ugs

padding: hojarasca f

I. pad¹ [Am pæd, Brit pad] SUBST

1. pad (cushioning):

pad: almohadilla f

shoulder pads: hombreras fpl

knee pads: rodilleras fpl

shin pads: espinilleras fpl

shin pads: canilleras fpl

thigh pads: musleras fpl

2. pad (of paper):

pad: bloc m

3.1. pad sl, veraltend:

pad (house): casa f

pad (house): bulín m RíoPl ugs

pad (apartment): apartamento m

pad (apartment): bulín m RíoPl ugs

3.2. pad sl, veraltend (bed):

pad Am: catre m ugs

4. pad:

launch pad: plataforma f de lanzamiento

II. pad¹ <Part Präs padding; Past, Past Part padded> [Am pæd, Brit pad] VERB trans

1.1. pad (line):

pad seat/panel: acolchar

pad seat/panel: enguatar Esp

to pad a carpet Am: colocarle fieltro por debajo a una alfombra

1.2. pad <padded, Past Part >:

padded armrests/jacket: acolchado

padded armrests/jacket: enguatado Esp

padded envelope: acolchado

padded bra: con relleno

a coat with padded shoulders: un abrigo con hombreras

padded cell: celda f de aislamiento

2. pad (expand):

pad essay/film/speech: rellenar

pad essay/film/speech: meter paja en ugs

3. pad Am bill/invoice:

pad: cobrar de más en

pad: inflar

pad² <Part Präs padding; Past, Past Part padded> [Am pæd, Brit pad] VERB intr

pad: andar

pad: caminar (con paso suave)

he padded into the room: entró en la habitación sin hacer ruido

launch pad [ˈlɔːn(t)ʃpad], launching pad SUBST

1. launch pad RAUM:

launch pad: rampa f de lanzamiento

launch pad: plataforma f de lanzamiento

2. launch pad (for ideas, career):

launch pad: trampolín m

launch pad: plataforma f

the project is not off the launch pad: el proyecto aún no ha despegado

suction pad SUBST

1. suction pad (device):

suction pad: almohadilla f de succión

2. suction pad (of animal):

suction pad: almohadilla f adherente

elbow pad SUBST

1. elbow pad MODE (for sleeves):

elbow pad: codera f

2. elbow pad SPORT (for protection):

elbow pad: codera f

elbow pad: protector m del codo

crash pad SUBST

1. crash pad (shock-absorbing material):

crash pad: material m amortiguador

2. crash pad (place to sleep):

crash pad ugs: lugar m donde quedarse a dormir (solo una noche)

desk pad SUBST

desk pad: bloc m de notas

Spanisch

Englisch

acolchado: padding

gamelote: padding ugs

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

padding SUBST kein Pl a. übtr

padding: relleno m

pad² [pæd] VERB intr -dd-

pad: andar silenciosamente

launching pad SUBST, launch pad SUBST

launching pad: rampa f de lanzamiento

shoulder pad SUBST

shoulder pad: hombrera f

lily pad SUBST

lily pad: hoja f de nenúfar

OpenDict-Eintrag

dial pad SUBST

dial pad: teclado (m) de marcación

dial pad: teclado (m) telefónico

Spanisch

Englisch

I. pad¹ [pæd] -dd- SUBST

1. pad (cushion):

pad: almohadilla f

knee pad: rodillera f

mouse pad infor: alfombrilla f del ratón

shin pad: espinillera f

shoulder pad: hombrera f

2. pad (of blank):

pad: bloc m

3. pad (of animal's foot):

pad: almohadilla f (de la pata)

4. pad (sanitary napkin):

pad: compresa f

5. pad aviat:

pad: plataforma f

6. pad inf (house, flat):

pad: choza f

7. pad (water-lily leaf):

pad: hoja f de nenúfar

II. pad¹ [pæd] -dd- VERB vt

pad: acolchar

guata: cotton padding

relleno: padding

borra: padding

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

padding SUBST a. übtr

padding: relleno m

I. pad¹ [pæd] SUBST

1. pad (cushion):

pad: almohadilla f

knee pad: rodillera f

mouse pad comput: alfombrilla f (del ratón)

shin pad: espinillera f

shoulder pad: hombrera f

2. pad (of paper):

pad: bloc m

3. pad (of animal's foot):

pad: almohadilla f (de la pata)

4. pad LUFTF:

pad: plataforma f

5. pad sl (house, flat):

pad: choza f

pad: rancho m

6. pad (of water lily):

pad: hoja f de nenúfar

II. pad¹ <-dd-> [pæd] VERB trans

1. pad (with wrapping material):

pad: acolchar

2. pad ugs (inflate):

pad a bill, costs, the budget: inflar

lily pad SUBST

lily pad: hoja f de nenúfar

shoulder pad SUBST

shoulder pad: hombrera f

scouring pad SUBST

scouring pad: estropajo m

Spanisch

Englisch

guata: cotton padding

relleno: padding

GEA Fachwortschatz Kältetechnik

amortiguador de vibraciones: anti vibration pad

Present
I	pad
you	pad
he/she/it	pads
we	pad
you	pad
they	pad

Past
I	padded
you	padded
he/she/it	padded
we	padded
you	padded
they	padded

Present Perfect
I	have	padded
you	have	padded
he/she/it	has	padded
we	have	padded
you	have	padded
they	have	padded

Past Perfect
I	had	padded
you	had	padded
he/she/it	had	padded
we	had	padded
you	had	padded
they	had	padded

Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to pad out a speech/text: inflar un discurso/texto con paja

refregar la cacerola con un estropajo: to scrub the saucepan with a scouring pad

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Rule changes over the years have resulted in larger landing areas and additional padding of all hard and unyielding surfaces.

en.wikipedia.org

It has foam padding around the top of the fence and between each of the six sections.

en.wikipedia.org

All extension headers are a multiple of 8 octets in size; some extension headers require internal padding to meet this requirement.

en.wikipedia.org

In sports, hand wraps or other padding such as gloves may be used to protect athletes and practitioners from injuring themselves.

en.wikipedia.org

The elephants are depicted with towers and a covering; it is unclear whether these were armour or just padding.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"padding" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS mit Werbung

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

padding [Am ˈpædɪŋ, Brit ˈpadɪŋ] SUBST U

1. padding:

2. padding (in essay, speech):

I. pad1 [Am pæd, Brit pad] SUBST

1. pad (cushioning):

2. pad (of paper):

3.1. pad sl, veraltend:

3.2. pad sl, veraltend (bed):

4. pad:

II. pad1 <Part Präs padding; Past, Past Part padded> [Am pæd, Brit pad] VERB trans

1.1. pad (line):

1.2. pad <padded, Past Part >:

2. pad (expand):

3. pad Am bill/invoice:

pad2 <Part Präs padding; Past, Past Part padded> [Am pæd, Brit pad] VERB intr

launch pad [ˈlɔːn(t)ʃpad], launching pad SUBST

1. launch pad RAUM:

2. launch pad (for ideas, career):

suction pad SUBST

1. suction pad (device):

2. suction pad (of animal):

elbow pad SUBST

1. elbow pad MODE (for sleeves):

2. elbow pad SPORT (for protection):

crash pad SUBST

1. crash pad (shock-absorbing material):

2. crash pad (place to sleep):

desk pad SUBST

im PONS Wörterbuch

padding SUBST kein Pl a. übtr

pad2 [pæd] VERB intr -dd-

launching pad SUBST, launch pad SUBST

shoulder pad SUBST

lily pad SUBST

dial pad SUBST

I. pad1 [pæd] -dd- SUBST

1. pad (cushion):

2. pad (of blank):

3. pad (of animal's foot):

4. pad (sanitary napkin):

5. pad aviat:

6. pad inf (house, flat):

7. pad (water-lily leaf):

II. pad1 [pæd] -dd- VERB vt

padding SUBST a. übtr

I. pad1 [pæd] SUBST

1. pad (cushion):

2. pad (of paper):

3. pad (of animal's foot):

4. pad LUFTF:

5. pad sl (house, flat):

6. pad (of water lily):

II. pad1 <-dd-> [pæd] VERB trans

1. pad (with wrapping material):

2. pad ugs (inflate):

pad2 <-dd-> [pæd] VERB intr (walk)

launching pad SUBST, launch pad SUBST

mouse pad SUBST comput

lily pad SUBST

shoulder pad SUBST

scouring pad SUBST

GEA Fachwortschatz Kältetechnik

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Durchsuche das Wörterbuch

"padding" auf weiteren Sprachen nachschlagen

I. pad¹ [Am pæd, Brit pad] SUBST

II. pad¹ <Part Präs padding; Past, Past Part padded> [Am pæd, Brit pad] VERB trans

pad² <Part Präs padding; Past, Past Part padded> [Am pæd, Brit pad] VERB intr

pad² [pæd] VERB intr -dd-

I. pad¹ [pæd] -dd- SUBST

II. pad¹ [pæd] -dd- VERB vt

I. pad¹ [pæd] SUBST

II. pad¹ <-dd-> [pæd] VERB trans

pad² <-dd-> [pæd] VERB intr (walk)