Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Logistics
smooth
Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
suave ADJ
1. suave:
suave piel/cutis
suave piel/cutis
suave pelo
suave superficie
suave al tacto
2.1. suave:
suave tono/acento
suave tono/acento
suave música
2.2. suave color:
suave
suave
2.3. suave sabor:
suave (no fuerte)
suave (no fuerte)
suave (sin acidez)
3.1. suave movimiento/gesto:
suave
suave
la suave caricia del viento liter
3.2. suave:
suave temperaturas
suave brisa
3.3. suave modales/carácter:
suave
suave
3.4. suave cuesta/curva:
suave
suave
3.5. suave jabón/champú:
suave
suave
3.6. suave laxante/sedante:
suave
4. suave Méx (bonito):
suave
darle la suave a alg. Méx
llevársela suave con algo Méx ugs
to go easy on sth ugs
5. suave Méx ugs (fantástico):
¡qué suave!
great! ugs
¡qué suave!
aterrizaje suave SUBST m
una brisa suave
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
lanzamiento m suave
de voz suave
featherlight touch/kiss
muy suave
de piel suave/roja
cantar con voz suave
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
suave ADJ
1. suave:
suave (superficie, piel)
suave (jersey, cabello, droga)
suave (viento, noche)
suave (sopa, salsa)
2. suave:
suave (aterrizaje)
suave (curva, subida)
3. suave:
suave (carácter)
suave (maneras)
suave (palabras)
un roce suave [o un suave roce]
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
suave
silky fur, voice
suave
suave
de voz suave
subdued colour
suave
balmy breeze
suave
silken voice
suave
smooth skin, texture
suave
tan suave como la seda
smooth landing
suave
smooth wine, whisky
suave
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
suave [su·ˈa·βe] ADJ
1. suave:
suave (superficie, piel)
suave (jersey, cabello, droga)
suave (viento, noche)
suave (sopa, salsa)
2. suave:
suave (aterrizaje)
suave (curva, subida)
3. suave:
suave (carácter)
suave (maneras)
suave (palabras)
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
gradual slope
suave
subdued color
suave
de voz suave
silky fur, voice
suave
balmy breeze
suave
suave
suave
gentle (slight) nudge, breeze, slope
suave
gentle tap on the door
suave
silken voice
suave
smooth skin, texture
suave
suave como la seda
smooth landing
suave
smooth wine, whiskey
suave
GEA Fachwortschatz Kältetechnik
marcha suave
marcha suave
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Mas gracias a una brisa, que me resultaba favorable, seguí avanzando hacia la costa, aunque no tan de prisa como antes.
misteriosyciencia.blogspot.com
Sensorialmente se podrán apreciar aromas de flores y cítricos y escuchar el sonido de la brisa entre los árboles.
winemdq.blogspot.com
La brisa hace silbar las copas de las casuarinas.
www.elortiba.org
La brisa de la mañana hizo flamear su túnica blanca.
cultural.argenpress.info
No sopla brisa, pero la inmovilidad de las hojas y ramas no parece natural.
cultural.argenpress.info