Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
изгаживать
tembloroso
Oxford Spanish Dictionary
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I. quaver [Am ˈkweɪvər, Brit ˈkweɪvə] SUBST
1. quaver (in voice):
quaver
temblor m
he spoke without a quaver
habló sin que le temblara la voz
2. quaver Brit MUS:
quaver
corchea f
II. quaver [Am ˈkweɪvər, Brit ˈkweɪvə] VERB intr
1. quaver voice:
quaver (in singing)
vibrar
quaver (in speech)
temblar
2. quaver <quavering, Part Präs > voice/tone:
quaver
trémulo
quaver
tembloroso
III. quaver [Am ˈkweɪvər, Brit ˈkweɪvə] VERB trans
quaver
decir con voz trémula
quaver
decir con voz temblorosa
come in, quavered the old lady
—pase —dijo la anciana con voz trémula or temblorosa
dotted quaver/crotchet/minim
con puntillo
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
temblequeante voz
quavering
corchea
quaver
tembloroso (temblorosa) voz
quavering
trémulo (trémula) voz
quavering
habló con un ligero temblor en la voz
he spoke in a quivering o quavering o tremulous voice
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I. quaver [ˈkweɪvəʳ, Am -vɚ] VERB intr
quaver
temblar
II. quaver [ˈkweɪvəʳ, Am -vɚ] SUBST
1. quaver (shake):
quaver
temblor m
with a quaver in one's voice
con voz trémula
2. quaver Aus, Brit MUS:
quaver
corchea f
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
corchea
quaver
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I. quaver [ˈkweɪ·vər] VERB intr
quaver
temblar
II. quaver [ˈkweɪ·vər] SUBST
quaver
temblor m
with a quaver in one's voice
con voz trémula
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
corchea
quaver
Present
Iquaver
youquaver
he/she/itquavers
wequaver
youquaver
theyquaver
Past
Iquavered
youquavered
he/she/itquavered
wequavered
youquavered
theyquavered
Present Perfect
Ihavequavered
youhavequavered
he/she/ithasquavered
wehavequavered
youhavequavered
theyhavequavered
Past Perfect
Ihadquavered
youhadquavered
he/she/ithadquavered
wehadquavered
youhadquavered
theyhadquavered
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
with a quaver in one's voice
con voz trémula
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Spasmodic dysphonia is caused by strained vocal chord movement, which results in awkward voice problems, such as jerkiness or quavering.
en.wikipedia.org
The 8 bar subject starts in minims with a second harmonic half in slow quavers.
en.wikipedia.org
In order of halving duration, we have: double note (breve); whole note (semibreve); half note (minim); quarter note (crotchet); eighth note (quaver); sixteenth note (semiquaver).
en.wikipedia.org
It is a language that emphasizes on the tonic and fifth, with quavering pitch-play, especially pitch-flattening, around the third, the fifth, and sometimes the seventh.
en.wikipedia.org
A related symbol is the eighth rest (or quaver rest), which denotes a silence for the same duration.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"quavering" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch
Englisch
Französisch
Englisch
Italienisch