RECRUITING - Englisch-Spanisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

I. recruit [Am rəˈkrut, Brit rɪˈkruːt] SUBST

1. recruit MILIT:

recruit: recluta mf

2. recruit (new member):

the latest recruits to the club/staff: los nuevos socios del club/miembros del personal

one of our latest recruits: una de nuestras últimas adquisiciones scherzh

II. recruit [Am rəˈkrut, Brit rɪˈkruːt] VERB trans

1. recruit MILIT:

recruit: reclutar

2. recruit (take on, attract):

recruit members/volunteers: reclutar

recruit staff: contratar

they tried to recruit me into the party: trataron de convencerme para que me afiliara al partido

III. recruit [Am rəˈkrut, Brit rɪˈkruːt] VERB intr

1. recruit:

recruit army:: alistar reclutas

recruit company:: buscar personal

recruit company:: reclutar gente

2. recruit <recruiting, Part Präs > agent/office:

recruit: de reclutamiento

naval officer/recruit: de marina

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

caja de reclutas: recruiting office

reclutamiento: recruiting

recluta MILIT: recruit

recluta (en el servicio militar): recruit

reclutar: to recruit

reclutar trabajadores: to recruit

reclutar socios/partidarios: to recruit

bisoño (bisoña) (soldado nuevo): raw recruit

enrolar: to recruit

novatada: practical joke (played on a new student/recruit)

reemplazo: recruit

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

I. recruiting SUBST kein Pl

recruiting MILIT: reclutamiento m

recruiting WIRTSCH: contratación f

II. recruiting ADJ

recruiting MILIT: de reclutamiento

recruiting WIRTSCH: de contratación

recruiting office SUBST MILIT

recruiting office: oficina f de reclutamiento

I. recruit [rɪˈkru:t] VERB trans MILIT

recruit: reclutar

recruit employee: contratar

II. recruit [rɪˈkru:t] SUBST MILIT

recruit: recluta mf

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

reclutamiento: recruiting

conscripto: recruit

recluta (voluntario): recruit

mozo: recruit

reclutar MILIT: to recruit

alistar: to recruit

enganchar: to recruit

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

I. recruiting SUBST

recruiting MILIT: reclutamiento m

recruiting WIRTSCH: contratación f

II. recruiting ADJ

recruiting MILIT: de reclutamiento

recruiting WIRTSCH: de contratación

recruiting office SUBST MILIT

recruiting office: oficina f de reclutamiento

I. recruit [rɪ·ˈkrut] VERB trans MILIT

recruit: reclutar

recruit employee: contratar

II. recruit [rɪ·ˈkrut] SUBST MILIT

recruit: recluta mf

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

reclutamiento: recruiting

conscripto: recruit

recluta (voluntario): recruit

reclutar MILIT: to recruit

alistar: to recruit

enganchar: to recruit

Present
I	recruit
you	recruit
he/she/it	recruits
we	recruit
you	recruit
they	recruit

Past
I	recruited
you	recruited
he/she/it	recruited
we	recruited
you	recruited
they	recruited

Present Perfect
I	have	recruited
you	have	recruited
he/she/it	has	recruited
we	have	recruited
you	have	recruited
they	have	recruited

Past Perfect
I	had	recruited
you	had	recruited
he/she/it	had	recruited
we	had	recruited
you	had	recruited
they	had	recruited

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

He had helped recruit students and even paid tuition for some of them.

en.wikipedia.org

What made the position even worse was that the riding officer was always recruited from the area to which he was assigned.

en.wikipedia.org

Recruits had to be 2025 years of age, a range that was extended to 1935 in the later 4th century.

en.wikipedia.org

Each local unit acts as a point of contact for event hosts and new recruits.

en.wikipedia.org

The boy's football team has also produced players who have been recruited for colleges.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"recruiting" auf weiteren Sprachen nachschlagen