Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Security
volver a empezar
Oxford Spanish Dictionary
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I. restart VERB trans [Am riˈstɑrt, Brit riːˈstɑːt]
restart
reanudar
restart
reiniciar
restart
volver a poner en marcha
restart (from beginning)
volver a empezar
restart (after interruption, break)
reiniciar
restart (after interruption, break)
reanudar
II. restart VERB intr [Am riˈstɑrt, Brit riːˈstɑːt]
restart activity/work:
reanudarse
restart engine/machine:
volver a ponerse en marcha
restart computer:
rearrancar
III. restart SUBST [Am ˈristɑrt, Brit ˈriːstɑːt]
1. restart (from beginning):
restart
vuelta f a empezar
2. restart (after interruption, break):
restart
reanudación f
the power station has been near capacity since its restart
la central eléctrica está operando casi al máximo desde que empezó a funcionar de nuevo
the power station has been near capacity since its restart attr button/switch
de reencendido
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
reinicializar dispositivo
to restart
reiniciar negociaciones
to restart
la empresa reanudará pláticas con el sindicato
the company will restart talks o negotiations with the union
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I. restart [ˌri:ˈstɑ:t, Am ˌri:ˈstɑ:rt] VERB trans
restart
volver a empezar
restart activity, talk, negotiations
retomar
restart computer, phone
reiniciar
restart machine
volver a encender
restart motor
volver a arrancar
II. restart [ˌri:ˈstɑ:t, Am ˌri:ˈstɑ:rt] VERB intr
restart
comenzar de nuevo
III. restart [ˌri:ˈstɑ:t, Am ˌri:ˈstɑ:rt] SUBST
1. restart (continuation):
restart
reanudación f
restart business, factory
vuelta f a la actividad
2. restart (recommencement):
restart
vuelta f a empezar
3. restart (re-opening):
restart
reapertura f
4. restart COMPUT, TEL:
restart
reinicio f
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
reinicio
restart
reiniciar
to restart
Present
Irestart
yourestart
he/she/itrestarts
werestart
yourestart
theyrestart
Past
Irestarted
yourestarted
he/she/itrestarted
werestarted
yourestarted
theyrestarted
Present Perfect
Ihaverestarted
youhaverestarted
he/she/ithasrestarted
wehaverestarted
youhaverestarted
theyhaverestarted
Past Perfect
Ihadrestarted
youhadrestarted
he/she/ithadrestarted
wehadrestarted
youhadrestarted
theyhadrestarted
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Restarting the engine from this state may be difficult.
en.wikipedia.org
The race was restarted with all 72 laps still remaining.
en.wikipedia.org
Production of these local rounds was then restarted.
en.wikipedia.org
The strategies are: transformation, turnaround, restart with new faculty and administration or closure of failing schools.
en.wikipedia.org
Once towed out, they would have to restart the course.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"restart" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Bulgarisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch