SHORTCUT - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

shortcut SUBST

1. shortcut (route):

shortcut: atajo m

to take a shortcut: tomar un atajo

to take a shortcut: (a)cortar camino

2. shortcut (time-saving method):

there are no shortcuts to success: no hay fórmulas mágicas para el éxito

a handy shortcut to producing perfect ice cream: un método fácil y rápido para que los helados resulten perfectos

3. shortcut COMPUT:

shortcut: acceso m directo

short-cut key: atajo m de teclado

short-cut key: tecla f de acceso directo

Spanisch

Englisch

tecla aceleradora: shortcut key

atajo de teclado: shortcut key

cortaron por el atajo: they took the shortcut

por aquí cortamos o acortamos camino: we can take a shortcut this way o this way's shorter

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

shortcut [ˈʃɔːt.kʌt, Am ˈʃɔːrt-] SUBST

1. shortcut (short way):

shortcut a. übtr: atajo m

2. shortcut COMPUT:

shortcut: acceso directo m

keyboard shortcut: atajo de teclado

shortcut key SUBST COMPUT

shortcut key: tecla f aceleradora

Spanisch

Englisch

trocha (atajo): shortcut

acceso directo: shortcut

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

shortcut SUBST

shortcut: atajo m

shortcut übtr: fórmula f mágica

keyboard shortcut comput: tecla f rápida

shortcut key SUBST comput

shortcut key: tecla f rápida

Spanisch

Englisch

trocha (atajo): shortcut

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

keyboard shortcut: atajo de teclado

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Some new tutorials were added and keyboard shortcuts made configurable.

en.wikipedia.org

But something goes wrong, and he emerges from the shortcut in unknown space, bare kilometers from an indescribably beautiful, robins-egg blue, alien "dragon ship".

en.wikipedia.org

All formula layout and entering of special characters can be done by either mouse or via keyboard shortcuts.

en.wikipedia.org

A boost used before a jump will make the player jump farther, which could allow the player to use a shortcut with the right vehicle.

en.wikipedia.org

Many touch typists also use keyboard shortcuts or hotkeys when typing on a computer.

en.wikipedia.org