Polnisch » Deutsch
Meintest du vielleicht: dostępny , dostojny , dostępnie , dostatni , dostąpić , dostępność , dostojnik , dostawczy , dostatnio , dostojnie , dostarczyć , dostojność , dostępować , dostawić , dostawać , dostatek , dostawka , dostrzec , dostroić und dostawca

dostępny [dostempnɨ] ADJ

1. dostępny (taki, do którego lub na który można wejść):

dostępny miejsce, teren
zugänglich
dostępny szczyt
besteigbar

dostojny [dostojnɨ] ADJ geh

dostępnie [dostempɲe] ADV

dostępnie położony, napisany:

dostępnie
zugänglich

dostąpić [dostompitɕ]

dostąpić perf od dostępować

Siehe auch: dostępować

dostępować <‑puje; perf dostąpić> [dostempovatɕ] VERB trans

1. dostępować przest (przystąpić):

dostąpić do czegoś
an etw Akk herankommen

dostatni [dostatɲi] ADJ

dostępność <Gen ‑ści, kein Pl > [dostempnoɕtɕ] SUBST f

1. dostępność (łatwość wejścia: miejsca):

dostępność
Zugänglichkeit f

2. dostępność (osiągalność: towarów):

dostępność
Verfügbarkeit f
dostępność
Vorhandensein nt
dostępność
Lieferbarkeit f

3. dostępność (zrozumiałość: wykładu):

dostępność
Verständlichkeit f

dostojnie [dostojɲe] ADV geh

dostatnio [dostatɲo] ADV

dostawczy [dostaftʃɨ] ADJ

dostojnik <Gen ‑a, Pl ‑icy> [dostojɲik] SUBST m

dostawca <Gen ‑cy, Pl ‑cy> [dostaftsa] SUBST m dekl jak f w lp

dostrajać <‑ja> [dostrajatɕ], dostroić [dostroitɕ] VERB trans perf

dostrzec [dostʃets] perf, dostrzegać [dostʃegatɕ] <‑ga> VERB trans

dostatek <Gen ‑tku, kein Pl > [dostatek] SUBST m

I . dostawać <‑taje; perf dostać> [dostavatɕ] VERB trans

4. dostawać meist perf ugs (kupić):

dostawać
bekommen
dostawać
kriegen ugs
gdzie to dostałeś?
wo hast du das bekommen?

5. dostawać (złapać):

niech no cię dostanę w swoje ręce!
wenn ich dich mal zwischen die Finger kriege!

II . dostawać <‑taje; perf dostać> [dostavatɕ] VERB intr

1. dostawać (dosięgać):

dostawał głową do sufitu
er reichte mit dem Kopf bis an die Decke

III . dostawać <‑taje; perf dostać> [dostavatɕ] VERB refl

1. dostawać (przypaść komuś w udziale):

dostać się komuś (nagroda)
jdm zuteil werden

I . dostawiać <‑ia> [dostavjatɕ], dostawić [dostavitɕ] perf VERB trans

1. dostawiać (dostarczać):

dostawiać towar
[zu]liefern
dostawiać towar
zustellen

2. dostawiać < perf po‑> (przystawiać):

dostawiać krzesło, stół
hinzustellen
dostawiać krzesło, stół
anstellen

II . dostawiać <‑ia> [dostavjatɕ], dostawić [dostavitɕ] perf VERB refl meist impf ugs (zaczepiać)

dostępować <‑puje; perf dostąpić> [dostempovatɕ] VERB trans

1. dostępować przest (przystąpić):

dostąpić do czegoś
an etw Akk herankommen

dostojność <Gen ‑ści, kein Pl > [dostojnoɕtɕ] SUBST f geh

dostarczyć [dostartʃɨtɕ]

dostarczyć perf od dostarczać

Siehe auch: dostarczać

dostarczać <‑cza; perf dostarczyć> [dostartʃatɕ] VERB trans

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Polnisch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste