Spanisch
Englisch
convincente ADJ
- convincente
- convincing
- no estuvo muy convincente en sus explicaciones
- his explanations weren't very convincing
- esgrimió argumentos sólidos y convincentes
- he employed solid, convincing arguments
- logró ser convincente sin efectismos
- he managed to be persuasive without being over-dramatic o too theatrical about it
Englisch
Spanisch
- convincing
- convincente
- unconvincing
- poco convincente
- cogent
- convincente
- persuasive argument
- convincente
- unconvincingly
- de modo poco convincente
- implausible
- poco convincente
- forcible argument/objection
- convincente
Spanisch
Englisch
convincente ADJ
- convincente
- convincing
- tus razonamientos no son convincentes
- your argument is not convincing
Englisch
Spanisch
- convincing
- convincente
- cogent argument
- convincente
- compelling film
- convincente
- unconvincing
- nada convincente
- rather unconvincing
- poco convincente
- persuasive argument
- convincente
- powerfully
- de forma convincente
- potent argument
- convincente
- powerful
- convincente
Spanisch
Englisch
convincente [kom·bin·ˈsen·te, -ˈθen·te] ADJ
- convincente
- convincing
- tus razonamientos no son convincentes
- your argument is not convincing
Englisch
Spanisch
- convincing
- convincente
- cogent argument
- convincente
- compelling film
- convincente
- unconvincing
- nada convincente
- rather unconvincing
- poco convincente
- persuasive argument
- convincente
- powerfully
- de forma convincente
- potent argument
- convincente
- unsatisfactory answer
- poco convincente
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- tus razonamientos no son convincentes
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
El resto de la fantasía multimillonaria me resultó convincente en tanto espectador crítico dispuesto a disfrutar de una fantasía multimillonaria.
www.zonafreak.net En este aspecto, el público lo evaluó como el más convincente y comprensible, con mejores argumentos, más justo y también mucho más propositivo.
www.argentinaon.com Ni siquiera esta variante, que desde luego nos parece mejor que lo existente, nos resulta convincente.
www.la-redo.net Se dice que un arte está concebido para gustar: es su definición pero no es suficiente en el cine: hay que ser convincente.
www.agendadereflexion.com.ar Sucedió el pasado 31 de julio pero todavía los videos y las imágenes se replican por la web y no hay respuestas convincentes.
blogs.tn.com.ar