

- explanation
- explicación f
- the explanation of the mystery
- la explicación or aclaración del misterio
- by way of explanation
- como explicación or aclaración
- I demand an explanation
- exijo que se me dé una explicación
- what have you to say in explanation of your conduct?
- ¿qué nos puede decir para explicar or justificar su comportamiento?
- explanation for sth she offered no explanation for her absence
- no dio explicaciones por su ausencia
- there must be an explanation for this
- esto tiene que tener una explicación
- ponderous explanation/speech
- pesado
- his explanation left me muddled
- su explicación me confundió
- his explanation left me muddled
- su explicación me dejó hecho un lío ugs
- glib solution/generalization/explanation
- simplista
- glib solution/generalization/explanation
- fácil


- no estuvo muy convincente en sus explicaciones
- his explanations weren't very convincing
- explicación
- explanation
- nos dio una explicación detallada del caso
- he gave us a detailed explanation of the case
- exigimos una explicación
- we demand an explanation
- se marchó sin dar ninguna explicación
- he left without giving an explanation
- yo no tengo por qué dar explicaciones a nadie
- I don't have to give explanations o explain myself to anyone
- clarificación
- explanation
- médicamente no tiene explicación
- it has no medical explanation
- la discrepancia entre las dos explicaciones
- the difference o discrepancy between the two explanations
- su explicación fue de una claridad meridiana
- his explanation was crystal clear


- explanation
- explicación f
- to give an explanation for an incident
- dar una explicación de [o sobre] un incidente
- to offer no explanation for the delay
- no dar explicaciones sobre el retraso
- by way of explanation
- como explicación
- down-to-earth explanation
- realista
- acceptable explanation
- admisible
- serpentine explanation
- artificioso, -a


- explicación
- explanation
- pedir explicaciones
- to ask for explanations
- especificación
- explanation
- aclaración
- explanation
- esclarecimiento
- explanation
- ilustración gráfica (explicación)
- explanation
- demostración
- explanation


- explanation
- explicación f
- to give an explanation for an incident
- dar una explicación de [o sobre] un incidente
- to offer no explanation for the delay
- no dar explicaciones sobre el retraso
- by way of explanation
- como explicación
- down-to-earth explanation
- realista
- acceptable explanation
- admisible
- serpentine explanation
- artificioso, -a


- explicación
- explanation
- pedir explicaciones
- to ask for explanations
- esclarecimiento
- explanation
- especificación
- explanation
- aclaración
- explanation
- demostración
- explanation
- ilustración gráfica (explicación)
- explanation
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.