Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
обнажить
reasonings

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

razonamiento SUBST m

razonamiento
reasoning
falaz declaraciones/razonamiento
false
falaz declaraciones/razonamiento
fallacious form
incontestable razonamiento
unanswerable
incontestable razonamiento
irrefutable
coherente discurso/razonamiento/ideas
coherent
coherente discurso/razonamiento/ideas
logical
hay varias inconsistencias en su razonamiento
there are several inconsistencies o discrepancies in his reasoning
sólido (sólida) argumento/razonamiento
solid
sólido (sólida) argumento/razonamiento
sound
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
ratiocination
razonamiento m
reasoning
razonamiento m
a certain looseness of thinking
una cierta falta de precisión or de lógica en el razonamiento
the whole argument was shot through with inconsistencies
todo el razonamiento estaba plagado de faltas de coherencia

im PONS Wörterbuch

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

razonamiento SUBST m

1. razonamiento:

razonamiento (pensamientos, argumentación)
reasoning
razonamiento (reflexión)
reflection
tus razonamientos no son convincentes
your argument is not convincing

2. razonamiento (conversación):

razonamiento
discussion
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
reasoning
razonamiento m
thinking
razonamiento m
line of reasoning
razonamiento m
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

razonamiento [rra·θo·na·ˈmjen·to, rra·θo-] SUBST m

1. razonamiento:

razonamiento (pensamientos, argumentación)
reasoning
razonamiento (reflexión)
reflection
tus razonamientos no son convincentes
your argument is not convincing

2. razonamiento (conversación):

razonamiento
discussion
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
reasoning
razonamiento m
thinking
razonamiento m
line of reasoning
razonamiento m

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

tus razonamientos no son convincentes
your argument is not convincing

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

El deshollinador trató de convencer la con todos los razonamientos imaginables.
www.bibliotecasvirtuales.com
Lograr una concurrencia de razonamientos alrededor de la solución de un problema práctico es ya bastante difícil aunque posible en un sinnúmero de situaciones.
www.laeditorialvirtual.com.ar
Muy dado a los razonamientos contundentes, fue mientras aseguraba la imposibilidad de los milagros cuando tuvo la primera premonición de sus extraordinarios poderes.
cultural.argenpress.info
Es fácil mostrar razonamientos muy simples que no son reducibles a silogismos.
www.herramienta.com.ar
Estos razonamientos son tan penetrantes que los movimientos religiosos que les eviten destacan, los eruditos dicen.
apologista.wordpress.com

Durchsuche das Wörterbuch